Текст и перевод песни Pham Khanh Hung - Nguoi Ra Di Vi Dau

Nguoi Ra Di Vi Dau

Lang tham mot minh dong dem bao nhieu u sau
Doi cho mot nguoi nay da xa, da di ve dau
Yeu nhau lam chi de cho le tran uot mi
Cho dau long nhau luc chia ly.

Tung ngay tung ngay van ngo ta luon ben nguoi
Giat minh ngoi buon moi biet ta da khong con em
Em oi vi sao em no danh long bo anh
Cho anh nhung nho em that nhieu.

Nguoi ra di vi anh da mang lam lo
Hay tai vi anh day qua ngheo
Chang the trao ve em duoc nhu long em
Luon uoc mo, giac mo giau sang.

Nguoi ra di vi anh da mang lam lo
Hay tai vi sao em noi di
De anh se khong dau buon vi yeu em
De anh se khong dau buon khi mat em.

Where Have You Gone

I wander alone in the night with so much sadness
Waiting for someone who is now far away, gone somewhere
Why did we fall in love only to leave each other in tears
To be heartbroken at the moment of separation.

Every single day I thought we would always be together
Waking up to this sadness, I now realize you're no longer mine
My love, why did you break my heart
Leaving me with so many memories of you.

Did you leave because I caused you too much worry
Or is it because I am too poor
Unable to give you everything you've always dreamed of
Wealth and luxury.

Did you leave because I caused you too much worry
Or is it because you just wanted to
So that I wouldn't be sad because of my love for you
So that I wouldn't be brokenhearted when I lost you.