Текст и перевод песни Pham Truong - Dấu Hiệu Tình Yêu

Dấu Hiệu Tình Yêu

Nếu 1 ngày khi em nhớ đến anh ở nơi chân trời Hãy đặt bàn tay em lên trái tim nhắc anh quay về Anh sẽ về bên em như tháng ngày chưa từng xa cách
Mình cười nói bên nhau vs nỗi nhớ giấc mơ tình yêu
Và nếu 1 ngày khi em không còn nhớ đến anh nữa rồi
Hãy đặt lên bờ môi ngón tay em nói thay bao lời Nhưng xa vời khoảng cách khiến cho người cãm giác mệt mỏi
Em cần 1 bờ vai gần thật gần đễ dc chở che

Một ngày tim anh đau nhói vội vàng anh bước quay về đây
Em đợi chờ nơi phía xa niềm hạnh phúc chẳng nói thành câu
Tự nhiên em rơi nước mắt đặt ngón tay nhõ lên bờ môi
Vậy là ta đã cách xa người yêu hỡi mất nhau thật rồi

Признаки Любви

Если однажды ты вспомнишь обо мне на краю света, приложи руку к сердцу, позови меня вернуться. Я вернусь к тебе, словно мы и не расставались.
Мы будем смеяться и говорить друг с другом, вспоминая наши мечты о любви.
А если однажды ты перестанешь обо мне вспоминать,
приложи палец к губам, пусть он скажет все за тебя. Но далёкое расстояние изнуряет,
тебе нужно крепкое плечо рядом, чтобы найти защиту.

Однажды моё сердце кольнёт острая боль, и я немедленно вернусь.
Ты будешь ждать меня вдали, наше счастье не будет высказано словами.
Невольно ты уронишь слезу, приложишь палец к губам.
Значит, мы расстались, любимая, мы потеряли друг друга.