Текст и перевод песни Pham Truong - Hai Con Duong

Em đã từng nói nhịp tim em sẽ chìm đắm cùng nhịp với anh.
Và chẳng một ai có thể thay thế được cảm giác đó
Anh biết em chỉ nói thế thôi, để anh thấy yên lòng
Nhưng thật ra anh biết em nghĩ gì
Anh đã sẵn sàng tâm lý, trước khi em nói lời chia tay
Và anh đã vội vàng đánh thức, thôi con tim đừng mộng mơ nữa
Sao nó vẫn luôn kêu gào, trong giấc mơ ồn ào
Và dường như lí trí của anh, thất bại trước con tim

Điều em đã từng nói với anh những gì đó sao giờ đây em chẳng thể làm được
Kỷ niệm vây kín căn phòng anh với nỗi nhớ anh như muốn thét lên thật to
Một tình yêu dài chỗ, một khao khát lạc đường
Vô tình chạm vào trong trái tim anh.

Ngày mai anh sẽ đi thật xa, đi về nơi sẽ không còn thấy em trong cuộc đời
Vì anh không muốn những hình ảnh cứ gợi lên bao nhiêu nhớ thương về em
Hãy cứ xem như ta, là 1 người quen biết.
Vô tình lướt qua đời nhau.

Ты сказал мне однажды, что мое сердце будет биться в одном ритме с ним.
И никто не может заменить это чувство.
Ты знаешь, что просто говоришь это, позволь мне обрести душевный покой.
Но на самом деле я знаю, о чем ты думал.
Готовы ли вы психологически, прежде чем сказать "прощай"?
И он торопился, проснись, о сердце, не мечтай больше.
Почему он всегда кричит во сне?
И это было похоже на место хранения провала перед сердцем.

Вот что я тебе сказал Вот почему теперь я ничего не могу поделать
Воспоминания заполонили комнату ностальгией тебе хочется кричать очень громко
Долгое любовное кресло, тоска по потерянному.
Случайно коснулась его сердца.

Завтра ты уйдешь далеко, пойдешь туда, где больше не увижу тебя в своей жизни.
Потому что ты не хочешь, чтобы этот образ просто напоминал о том, как сильно я скучаю по тебе.
Давайте просто посмотрим, как я, первый знакомый.
Случайно скользили по жизни вместе.