Текст и перевод песни Pham Truong - Lo Lắng

Lo Lắng

Lỡ làng vì trót yêu nàng
Bằng một tình yêu chất ngất trong tim
Lỡ làng vì trót đam mê
Đường tình lạc lối nên em lỡ làng.

Và rồi từ đó em buồn
Vì lòng nặng mang dấu vết tình sầu
Và rồi từ đó anh đi
Mong tình yêu dấu thay câu từ ly.

Để lại mình anh trong niềm đau
Đành tâm cất bước yên vui cùng ai xa rời nhau
Thầm hỏi vì sao em hỡi em
Cuộc tình nên thơ giờ phai úa màu.

Mơ một ngày vui em về đây
Kề vai sánh bước xóa tan ưu phiền xua niềm đau
Xin đừng rời xa anh nhé em
Từ đây mãi mãi bên nhau người ơi, ngọt đắng tuyệt vời

Longing

I missed the boat because I fell in love with you
With a love that filled my heart
I missed the boat because I was too passionate
I lost my way in love, so I missed the boat.

And from then on, I was sad
Because my heart carried the heavy mark of heartbreak
And from then on, you left
Hoping that my love would change my farewell.

Leaving me alone in my pain
With a heavy heart, I took a step to be happy with someone far away
I wonder why, my dear
Our idyllic romance has now faded.

I dream of a happy day when you will come back to me
Walk side by side to erase my worries and banish my pain
Please don't leave me, my dear
From now on, forever together, my love, through good times and bad