Текст и перевод песни Pham Truong - Mau Xanh

Mau Xanh

Một màu xanh đã cho ta
Những cảm giác ôi sao lạ quá
Thấy yêu đời yêu mọi người
Yêu quê hương thắm tươi màu xanh.

Nào ta hãy đến bên nhau
Hãy quên hết đi bao buồn đau
Có một màu xanh tuyệt vời
Sẽ cho ta thấy yêu cuộc đời.

Đẹp làm sao bầu trời xanh
Núi rừng xanh cánh đồng cũng xanh
Biển bạt ngàn một màu rất xanh
Màu cuộc sống...

Ôi màu xanh của thiên nhiên
Đã cho ta cảm giác bình yên
Cho tình yêu thương mãi vững bền
Cho cuộc đời này vui thêm.

Hãy vững bước cùng bên nhau
Xóa tan đi những nỗi niềm đau
Cho trẻ thơ sẽ mãi an lành
Cho mọi người nhiều an vui, vì màu xanh.

Лазурный цвет

Лазурный цвет подарил нам
Чувства странные, незнакомые
Любовь к жизни, к людям всем,
Любовь к родине, цветущей лазурью.

Давай будем вместе с тобой,
Забудем всю боль и печаль,
Ведь есть этот чудный лазурный цвет,
Который поможет нам полюбить жизнь.

Как красиво лазурное небо,
Лазурные горы, лазурные поля,
Бескрайнее море, такого же цвета,
Цвет самой жизни...

О, лазурь природы щедрой,
Дарит нам чувство покоя и мира,
Дарит любовь долгую и прочную,
И делает жизнь нашу радостней.

Давай, будем вместе идти вперед,
Развеем все наши печали и боль,
Чтобы дети наши жили в мире,
Чтобы все люди радовались, благодаря лазури.