Текст и перевод песни Pham Truong - Mo

Mo

Hạnh phúc ngỡ như trong tay nhưng nay vụt tan biến, để trái tim ta ngỡ ngàn
Hạnh phúc quá yêu mong manh du ta cố giữ lấy. để 1 ngày buông lơi vòng tay

Người đã cách xa cho con tim anh giờ tê tái giấc mơ ngày nào xa mãi
Hạnh phúc đã bước theo em vụt bay

Cứ nhắm mắt anh lại thấy em trong tâm trí anh
Cứ nhắm mắt anh lại thấy ta lại bên nhau như ngày xưa, bao nhiêu kỉ niệm thật khó để anh quên
được em

Cứ nhắm mắt anh lại thấy em mỉm cười với anh
Cứ nhắm mắt anh lại thấy em ôm anh trong vòng tay bên nhau như chưa từng cách xa, trong giấc mơ

Mo

Le bonheur semblait être entre mes mains, mais maintenant il s'est envolé, laissant mon cœur perdu dans le néant
Le bonheur est si fragile, j'ai essayé de le tenir, pour un jour lâcher tes bras

Tu es partie, laissant mon cœur engourdi, le rêve de notre passé est loin
Le bonheur est parti avec toi, il s'est envolé

Je ferme les yeux et je te vois dans mon esprit
Je ferme les yeux et je te vois, nous sommes à nouveau ensemble comme autrefois, tant de souvenirs sont difficiles à oublier
toi

Je ferme les yeux et je te vois sourire
Je ferme les yeux et je te vois me serrer dans tes bras, nous sommes ensemble comme si nous n'avions jamais été séparés, dans mes rêves