Phanatik - The AmazinGrace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phanatik - The AmazinGrace




Let's have a very fast vast cardiovas. blast to spark your heart and arteries like when artillery flash
Давайте устроим очень быстрый обширный кардиоваскулярный взрыв, чтобы зажечь ваше сердце и артерии, как при артиллерийской вспышке
If you're feelin' me fasten your seatbelt
Если ты чувствуешь меня, пристегни ремень безопасности.
My fault
Моя вина
Your aint know this heat melts ice grills like rock salt
Ты не знаешь, что эта жара плавит ледяные грили, как каменную соль.
Well we'll deal with that later I'm just the facilitator here to present a way of life full of thrills in the savior
Что ж мы разберемся с этим позже я всего лишь посредник здесь чтобы представить образ жизни полный острых ощущений в Спасителе
Couple of pills and a pager does not make an MD
Пара таблеток и пейджер не делают доктора медицины.
Couple of ill little sayings does not make a MC
Пара плохих маленьких высказываний не делает MC
Couple of wheels on the table does not make DJ and me on this track alone would not be a relay
Пара колес на столе не делает ди джея и я на этом треке один не был бы эстафетой
We will not take it easy let's turn it up a notch
Мы не будем расслабляться давайте поднимем его на ступеньку выше
I'm trying to pass the baton it's time to burn it up- Shabach
Я пытаюсь передать эстафету, пришло время сжечь ее-Шабач
We on the corner with thugs
Мы на углу с бандитами.
Streets infested with drugs
Улицы кишат наркотиками.
Even in some clubs preaching Jesus is love
Даже в некоторых клубах проповедуют Иисус есть любовь
It might be hard at home
Дома может быть тяжело.
Hard heads won't follow
Твердолобые головы не последуют за тобой.
Only in his home town is a prophet without honor
Только в своем родном городе пророк лишен чести.
In England they holler hallelujah Hosanna Hosanna here we hold up a banner for them saints in the slammer
В Англии они кричат Аллилуйя Осанна Осанна здесь мы поднимаем знамя для святых в тюрьме
In Africa where it's realer than the streets in the hood
В Африке, где жизнь реальнее, чем на улицах гетто.
We aint just say it but we showing people God is good
Мы не просто говорим это но показываем людям что Бог добр
God is God
Бог есть Бог
King of kings and lord of the lords
Царь царей и Господь господствующих.
Around the country with a message money can't afford
По всей стране с посланием, которое деньги не могут себе позволить.
Price was paid
Цена была уплачена.
Back inside of U.S. of A.
Обратно в США из А.
United saving of America in Jesus name
Объединенное спасение Америки во имя Иисуса
[Chorus]
[припев]
We gonna take it to the west
Мы отправимся на Запад.
Where we going next
Куда мы пойдем дальше
We gonna take it to the east
Мы поедем на восток.
And where we going after that
И куда мы пойдем после этого
We gonna take it to the club
Мы возьмем его с собой в клуб
And then we gonna touch down
А потом мы приземлимся
We gonna take it to the street
Мы выйдем на улицу
Just so we can break it down
Просто чтобы мы могли все разрушить.
We gonna take it to the crib
Мы отнесем его в кроватку
Where we going next
Куда мы пойдем дальше
We gonna take it to the park
Мы пойдем с ним в парк.
And where we going after that
И куда мы пойдем после этого
We gonna take it to ya head
Мы заберем его тебе в голову
And then we gonna touch down
А потом мы приземлимся
We gonna take it to ya heart
Мы примем это близко к сердцу
Just so we can break it down
Просто чтобы мы могли все разрушить.
A wise man once taught me how to serve the Lord
Один мудрец однажды научил меня, как служить Господу.
Said if there's anything you won't do then there's really nothing you can do for Him
Сказал Если есть что то чего ты не сделаешь то ты действительно ничего не сможешь сделать для него
If that's so then there's something I need to know is there anything you won't do or anywhere you won't go
Если это так то мне нужно кое что узнать есть ли что то чего ты не сделаешь или куда ты не пойдешь
Man what you talking about
Чувак о чем ты говоришь
I go to Wichita which is out in the Mid-west helping witches out of Wicca with the Pauline account
Я еду в Вичиту, которая находится на Среднем Западе, помогая ведьмам из Викки со счетом Полины.
Then I bounce back to the ruggedest hood giving a heads up to the heads that are up to no good
Затем я отскакиваю назад к самому грубому капюшону предупреждая головы которые замышляют что то нехорошее
To my native American heads living that Rez-life come get a resurrected life from the dead through Christ
К моим коренным американским головам, живущим этой рез-жизнью, придите и получите воскресшую жизнь из мертвых Через Христа
Holy Hip-hoppers follow this blazing pace as we're running this amazing race with amazing Grace -
Святые хип-хопперы следуют этому сверкающему темпу, когда мы бежим эту удивительную гонку с удивительной грацией -
For the weak and the lame
Для слабых и хромых.
We extinguish the flames
Мы тушим пламя.
Tribal music you can use understand and you'll gain
Племенная музыка, которую ты можешь использовать, пойми, и ты выиграешь.
Make sure you run with it quick
Убедись что ты бежишь с ним быстро
For the Lord we spit but the hood wants to see how raw we get
Ради Господа мы плюем, но капюшон хочет увидеть, насколько мы сыры.
We go to Atlanta and open with our music bro and you should see how many thugs love a Gospel show
Мы едем в Атланту и открываемся со своей музыкой братан и ты бы видел как много головорезов любят Евангельское шоу
Hitting cats in Iraq
Избиение кошек в Ираке
From France to India
От Франции до Индии.
Doesn't matter the language when the Holy Spirit is in to ya
Не имеет значения язык, когда Святой Дух в тебе.
To injure your walk
Чтобы повредить тебе походку.
If you're crooked you fall
Если ты сгорбишься, ты упадешь.
We power walk even for my people out in Nepal
Мы ходим пешком даже для моих людей в Непале
Beyond the calling
За пределами зова
We're lending out hands to those falling
Мы протягиваем руки тем, кто падает.
Cause this amazing race is the true meaning of touring
Потому что эта удивительная гонка и есть истинный смысл гастролей
[Chorus]
[припев]
For some the American dream is a nightmare but imagine having a taste of heaven while you're still right here
Для некоторых американская мечта-это кошмар, но представь, что ты можешь вкусить рай, пока ты еще здесь.
God has arranged it so that those living across long ranges don't have to be lone rangers and remain strangers hanging in a zone of danger
Бог устроил так, что те, кто живет на дальних расстояниях, не должны быть одинокими рейнджерами и оставаться чужаками, зависающими в зоне опасности.
God became a lamb to appease His own anger
Бог стал агнцем, чтобы утолить свой гнев.
And if Jesus had never come and been born in a manger then God would still be bent out of shape like clothes hangers
И если бы Иисус никогда не приходил и не рождался в яслях, тогда Бог все еще был бы согнут, как вешалка для одежды.
Now we gonna take this all the way to Bangkok and all the places around the known world that you can think of
А теперь мы отправимся в Бангкок и во все известные тебе места в мире, о которых ты только можешь подумать.
To let'em know that this world is on the brink of judgment and that it's time to wake up and smell the Sanka
Чтобы они знали, что этот мир находится на грани суда и что пришло время проснуться и понюхать Санку.
Cuz sin can sink us like anchors tied around ankles if you're not sanctified then your bound to get tied up and tangled inside of it like Matthew Broderick trying to take a day off go a day without walking with the Lord watch you'll end up way off -
Потому что грех может потопить нас как якоря привязанные к лодыжкам если ты не освящен то ты обречен быть связанным и запутаться в нем как Мэтью Бродерик пытающийся взять выходной провести день без прогулки с Господом смотри ты закончишь далеко -
School is in session the lesson that we're addressing is a blessing it's necessary for you and your protection we're hoping this message doesn't fly over your head
В школе идет сессия урок который мы преподносим это благословение это необходимо для вас и вашей защиты мы надеемся что это послание не пролетит над вашей головой
Once this song is over your life could be over instead
Как только эта песня закончится, твоя жизнь может закончиться.
If you're bowing your head to the Father lift Him up in your prayers tell Him you're sorry and forgive me for living life like a player
Если ты склоняешь голову перед отцом вознеси его в своих молитвах скажи ему что сожалеешь И прости меня за то что я живу как игрок
Say word
Скажи слово
I don't need herb to reach the sky
Мне не нужна трава, чтобы дотянуться до неба.
I'm on my way to South Park eating punch an pie
Я еду в Южный Парк, ем пунш и пирог.
Yes sir
Да сэр
That's the reason why we're lesser to Him
Вот почему мы для него ничтожны.
Who else you know that could resurrect the Shabach from sin
Кто еще, ты знаешь, может воскресить Шабаха из греха?
Please dog I don't want to see you dead at the end so for the record we gon' tell you where we going again
Пожалуйста, пес, я не хочу видеть тебя мертвым в конце, так что для протокола мы еще раз скажем тебе, куда мы идем.
[Chorus]
[припев]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.