Текст и перевод песни Phanatik - B Side

B Side

We spit the real
And it's fact
Not fiction, and it's ill
This wax, I'm itching to scratch
And mix in to the format
Is the Christian life so where's the door mat
With the welcome?
I'm not stopping til I hear Him say "well done"
They know not the waters I draw my well from
My well sprung but I held my tongue til it burst
Drenchin' you not just quenchin' your thirst
Now you're swimming in it
And in a minute it'll diminish your mission
And move God's position to the forefront
This is for all my appalled by evil
With hearts that beat for what the Lord wants
You can call this Christian rap
Oh, what?, You ain't know Christians rap?
I'm strapped with analogies of faith
Waving God's aroma so your soul can see how good He tastes
I'm starving for Him, you are too
You're probably wonderin', "who are you?"
Maybe I'm the last of dying breed
Like a dying steed running his last lap with blinding speed
Or maybe I'm stock from a new breed
Crops from a new seed growing in the soil of earth
If so, give props for the new me, God's doing a new thing
I'm a product of His toil and work
He's the, Master Craftsman
He crafts men after the fashion of the last Adam
Not the first, the first was cursed
We all take after the first one from birth
That's why we must be born again
Otherwise, it can never be on again
So, if you dare to listen
Warning, you will hear content that is very Christian
Warning, this album is just the B side

I gotta say for side A you really need to see me live
At least I pray that's how it is
That the real Phanatik LP would be everyday just the way I live
These dudes need to stop, the uprising it is so
Unwise and there is no, one higher and oh
His empire is so, much flyer than those
Young guys and there clothes, cars and tires and there flows
Are so tired you just know, they all are lying even so
Y'all'll buy 'em I'm like yo, y'all why when there's no truth in it
But disc jocks, these are the same dudes who's music diss God
And even so you spin it, and push ads
And add to the bad
You could push the good but the good doesn't bring enough cash
It's not that the good isn't good enough
It's just that hood is stuck
And you get enough bucks to keep us on smash
Nice moves, everything's astounding
The bling and the money it got a lot of 'em killed awww!
But Christ rules everything around me
So scream if the money ain't got a lot of appeal y'alllll
The love of money is the root to all evil
Money means power, power means pleasure, pleasure that's lethal
But nothings equal to Him, he's better for sure
Plus at His right hand is there is pleasure forevermore
I could say more but must I?
I trust I got it all covered but plus I
Got about eighteen more tracks for y'all
Raw raps repping the LORD, all capitals
So enough with this into, let's go
Let's get on with it, on with the show
Said enough with this intro, let's go
Let's get into to it, on with the show

Face B

On crache le vrai
Et c'est un fait
Pas de la fiction, et c'est mortel
Cette galette, ça me démange de la scratcher
Et de la mixer dans le format
C'est la vie chrétienne, alors où est le paillasson
Avec la bienvenue ?
Je ne m'arrête pas tant que je ne l'entends pas dire "bien joué"
Ils ne connaissent pas les eaux d'où je tire mon puits
Mon puits a jailli mais j'ai tenu ma langue jusqu'à ce qu'il éclate
Te tremper et pas seulement étancher ta soif
Maintenant tu nages dedans
Et dans une minute, ça va diminuer ta mission
Et mettre la position de Dieu au premier plan
Ceci est pour tous ceux qui sont consternés par le mal
Avec des cœurs qui battent pour ce que le Seigneur veut
Tu peux appeler ça du rap chrétien
Oh quoi ? Tu ne savais pas que les chrétiens rappaient ?
Je suis armé d'analogies de la foi
Agitant l'arôme de Dieu pour que ton âme puisse voir à quel point il est bon
J'ai faim de Lui, toi aussi
Tu te demandes probablement "qui es-tu ?"
Peut-être que je suis le dernier d'une race en voie de disparition
Comme un cheval mourant courant son dernier tour à une vitesse aveuglante
Ou peut-être que je suis issu d'une nouvelle race
Des récoltes d'une nouvelle graine poussant dans le sol de la terre
Si c'est le cas, félicitations pour le nouveau moi, Dieu fait une nouvelle chose
Je suis le produit de son labeur et de son travail
Il est le maître artisan
Il façonne les hommes à la manière du dernier Adam
Pas le premier, le premier a été maudit
On tient tous du premier dès la naissance
C'est pourquoi nous devons naître de nouveau
Sinon, ça ne pourra jamais recommencer
Alors, si tu oses écouter
Attention, tu vas entendre un contenu très chrétien
Attention, cet album n'est que la face B

Je dois dire que pour la face A, tu as vraiment besoin de me voir en live
Au moins je prie pour que ce soit comme ça
Que le vrai Phanatik LP soit au quotidien comme je vis
Ces mecs doivent arrêter, le soulèvement est tellement
Insensé et il n'y a personne de plus haut et oh
Son empire est tellement plus haut que ces
Jeunes mecs et leurs vêtements, voitures et pneus et leurs flows
Sont tellement fatigués que tu sais juste qu'ils mentent tous quand même
Vous allez tous les acheter, je suis genre yo, pourquoi alors qu'il n'y a aucune vérité là-dedans
Mais les disc-jockeys, ce sont les mêmes mecs dont la musique insulte Dieu
Et même comme ça tu la passes, et tu fais de la pub
Et tu ajoutes au mal
Tu pourrais pousser le bien mais le bien ne rapporte pas assez d'argent
Ce n'est pas que le bien n'est pas assez bien
C'est juste que le hood est coincé
Et tu gagnes assez de fric pour nous garder en haleine
Bien joué, tout est stupéfiant
Le bling-bling et l'argent, ça a tué beaucoup de gens awww !
Mais le Christ règne sur tout autour de moi
Alors crie si l'argent n'a pas beaucoup d'attrait pour toi
L'amour de l'argent est la racine de tous les maux
L'argent signifie le pouvoir, le pouvoir signifie le plaisir, un plaisir mortel
Mais rien n'est égal à Lui, il est meilleur c'est sûr
De plus, à sa droite, il y a le plaisir pour toujours
Je pourrais en dire plus mais le dois-je ?
Je crois que j'ai tout dit mais en plus j'ai
Environ dix-huit autres titres pour vous
Des raps bruts représentant le SEIGNEUR, tout en majuscules
Alors assez de cette intro, allons-y
Continuons, continuons le spectacle
Assez parlé de cette intro, allons-y
Allons-y, continuons le spectacle