Phantogram - Running Through Colors - перевод текста песни на русский

Running Through Colors - Phantogramперевод на русский




Running Through Colors
Бегу сквозь цвета
Was I alone
Я была одна
Or were you on the phone
Или ты был на связи
I don't know if I recall
Не помню, точно ли
Or maybe in the field
Может, в поле, вообще
Was that even real
Может, это был сон
Feeding all your animals
Где я кормила зверей
The dying setting sun
Багровый шар заката
Rolling in the night
Катится во тьму
Long live the dark hours
Да здравствует ночь
I feel it come to life
Вновь в моей душе
Rolling in the night
Кружась во тьме
Night
Ночь
Running through these colors
Несусь сквозь вспышки цвета
Forgetting what I knew
Стирая свою память
Chasing down the memory
Гонюсь за тенью прошлого
The memory of you
За твоим силуэтом
A recollection
Обрывки фраз
A faded dream
Туманный мираж
Your face is lost in a crowd
Твой лик в толпе растает
Just a reflection
Лишь отсвет вдали
Deep blue and green
Сине-зелёный свет
You're just a memory now
Ты призрак, а не человек
Thinking of the spring
Вижу весну, где ты
That song you sang to me
Пел мне ту песню, но
A voice I now can't recognize
Голос твой стал чужим
Losing everything
Всё ускользает прочь
In a hyper color dream
В кислотном забытьи
Fading into black and white
Растворяясь в пустоте
Hey if I could have it all
О, если б вернуть назад
I'd hold you in my arms again
Тебя бы обняла вновь
Long live the dark hours
Да здравствует ночь
Our Kamikaze hearts
Сердца камикадзе
Are flying in the night
Гуляют в темноте
Night
Ночь
Night
Ночь
Running through these colors
Несусь сквозь вспышки цвета
Forgetting what I knew
Стирая свою память
Chasing down a memory
Гонюсь за тенью прошлого
The memory of you
За твоим силуэтом
A recollection
Обрывки фраз
A faded dream
Туманный мираж
Your face gets lost in a crowd
Твой лик в толпе растает
Just a reflection
Лишь отсвет вдали
Deep blue and green
Сине-зелёный свет
You're just a memory now
Ты призрак, а не человек
Running through these colors
Несусь сквозь вспышки цвета
Forgetting what I knew
Стирая свою память
Chasing down the memory
Гонюсь за тенью прошлого
The memory of you
За твоим силуэтом
A recollection
Обрывки фраз
A faded dream
Туманный мираж
Your face gets lost in a crowd
Твой лик в толпе растает
Just a reflection
Лишь отсвет вдали
Deep blue and green
Сине-зелёный свет
You're just a memory now
Ты призрак, а не человек





Авторы: John Graham Hill, Daniel Dodd Wilson, Sarah Demarest Barthel, Joshua Michael Carter, Orlando Tobias Edward Higginbottom, Sam Dejong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.