Текст и перевод песни Phantom Planet - Infatuation

Infatuation

Something very strange now
Something strange is happening to me
Something into the deep end
Now it seems I'm in over my head

I'm stuck in this situation
Is it love or infatuation?
Or just a damn good imitation?
Is this love or infatuation?
Yeah

Can't stop thinking of you
It's such a mystery to me
Is it really over?
Or is it really meant to be

I'm stuck in this situation
Is it love or infatuation?
Or just a damn good imitation?
Is this love or infatuation?
Is this love or infatuation?
Yeah

I'm stuck in this situation
Is it love or infatuation?
Or just a damn good imitation?
Is this love or infatuation?

I'm stuck in this situation
Is it love or infatuation?
Or even constant contradiction
Is it love or infatuation?
Is it love or infatuation?
Is it love or infatuation?
Yeah

Infatuation

Quelque chose de très étrange maintenant
Quelque chose d'étrange m'arrive
Quelque chose dans le fond
Maintenant, il semble que je sois dépassé

Je suis coincé dans cette situation
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ou juste une bonne imitation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ouais

Je n'arrête pas de penser à toi
C'est un tel mystère pour moi
Est-ce vraiment fini ?
Ou est-ce vraiment censé être ?

Je suis coincé dans cette situation
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ou juste une bonne imitation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ouais

Je suis coincé dans cette situation
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ou juste une bonne imitation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?

Je suis coincé dans cette situation
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ou même une contradiction constante
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Est-ce de l'amour ou une infatuation ?
Ouais