Текст и перевод песни Phantom Sage - Holystone
We're
cast
away
on
this
open
plain,
my
heart
beats
in
vain.
On
est
échoués
sur
cette
plaine
ouverte,
mon
cœur
bat
en
vain.
Stolen
by
the
sea
and
the
stars,
I
can't
stay
just
in
one
place.
Volé
par
la
mer
et
les
étoiles,
je
ne
peux
pas
rester
à
un
seul
endroit.
So
breakaway
from
your
chains
now
try,
go
out
and
be
free.
Alors
romps
tes
chaînes
maintenant,
essaie,
sors
et
sois
libre.
Cause
there's
no,
oh
there's
no
coming
home
now,
I'm
just
here
to
be
me.
Parce
qu'il
n'y
a
pas,
oh
il
n'y
a
pas
de
retour
à
la
maison
maintenant,
je
suis
juste
là
pour
être
moi.
(Dubstep)
(Dubstep)
I
built
a
massive
dream
locked
intent,
to
my
final
breath.
J'ai
construit
un
rêve
massif,
enfermé
dans
l'intention,
jusqu'à
mon
dernier
souffle.
I
sailed
the
seas
until
the
end
of
my
days,
when
I'm
gone
I'll
finally
be
free.
J'ai
navigué
sur
les
mers
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours,
quand
je
serai
parti,
je
serai
enfin
libre.
So
breakaway
from
your
chains
now
try,
go
out
and
be
free.
Alors
romps
tes
chaînes
maintenant,
essaie,
sors
et
sois
libre.
Cause
there's
no,
oh
there's
no
coming
home
now,
I'm
just
here
to
be
me.
Parce
qu'il
n'y
a
pas,
oh
il
n'y
a
pas
de
retour
à
la
maison
maintenant,
je
suis
juste
là
pour
être
moi.
(Dubstep)
(Dubstep)
And
this
holystone
comes
back
to
me
to
go
back
home.
Et
cette
pierre
sacrée
me
revient
pour
rentrer
à
la
maison.
But
this
time
is
the
last
and
I
won't
go
because
I
set
my
and
stone.
Mais
cette
fois
est
la
dernière
et
je
n'irai
pas
parce
que
j'ai
fixé
mon
et
pierre.
I
will
never
leave
your
side
to
be
here
all
the
while.
Je
ne
quitterai
jamais
ton
côté
pour
être
ici
tout
le
temps.
To
the
sunset
we
will
ride
back
now
oh
and
Au
coucher
du
soleil,
nous
retournerons
maintenant,
oh,
et
There's
no
turning
back
now.
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant.
So
go
on,
Alors
vas-y,
Oh,
go
on,
Oh,
vas-y,
Go
on
and
meet
me
in
the
light
now.
Vas-y
et
rencontre-moi
dans
la
lumière
maintenant.
Go
on
Vas-y,
Oh,
go
on,
Oh,
vas-y,
Go
on
and
see
the
light!
Vas-y
et
vois
la
lumière !
So
go
on,
Alors
vas-y,
Oh,
go
on,
Oh,
vas-y,
Go
on
and
meet
me
in
the
light
now.
Vas-y
et
rencontre-moi
dans
la
lumière
maintenant.
Go
on,
Vas-y,
Oh,
go
on,
Oh,
vas-y,
Go
on
and
see
the
light!
Vas-y
et
vois
la
lumière !
(Dubstep)
(Dubstep)
(Go
on,
oh
go
on,
go
on
and
meet
me
in
the
light
now.)
(Vas-y,
oh
vas-y,
vas-y
et
rencontre-moi
dans
la
lumière
maintenant.)
(Go
on,
oh
go
on,
go
on
and
see
the
light!)
(Vas-y,
oh
vas-y,
vas-y
et
vois
la
lumière !)
Go
on,
oh
go
on,
go
on
and
meet
me
in
the
light
now.
Vas-y,
oh
vas-y,
vas-y
et
rencontre-moi
dans
la
lumière
maintenant.
Go
on,
oh
go
on,
go
on
and
see
the
light!
Vas-y,
oh
vas-y,
vas-y
et
vois
la
lumière !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.