Текст и перевод песни Phantoms feat. Hayley Kiyoko - Need You Closer
You're
getting
away,
little
drummer
Ты
уходишь,
маленький
барабанщик.
I
see
your
face
through
the
numbers
Я
вижу
твое
лицо
сквозь
цифры.
The
crowd
is
all
over
you
Толпа
вокруг
тебя.
Move
slow
and
I'll
follow
you
Двигайся
медленно,
и
я
последую
за
тобой.
Playing
the
ground
to
the
disco
Играем
на
земле
под
дискотеку
Seeing
the
highest
potential
Увидеть
высочайший
потенциал
I'm
falling
all
over
you
Я
падаю
прямо
на
тебя.
Move
quick
and
I'll
follow
you
Двигайся
быстрее,
и
я
последую
за
тобой.
Lift
me
higher
Подними
меня
выше
So
we
leave
angels
on
the
ground
Поэтому
мы
оставляем
ангелов
на
земле.
Hold
me
tighter
Обними
меня
крепче.
Let's
not
make
a
sound
Давай
не
будем
издавать
ни
звука.
Kiss
me
til
I
get
the
most
Целуй
меня
пока
я
не
получу
больше
всего
Like
the
chambers
in
my
bones
Как
камеры
в
моих
костях.
Give
me
something
that
I
like
Дай
мне
что-нибудь,
что
мне
нравится.
Let
my
eyes
to
catch
your
eyes
Позволь
моим
глазам
поймать
твой
взгляд.
Ripping
up
all
of
the
floors
Вспарываю
все
полы.
Moving
just
like
purple
stars
Двигаясь,
как
пурпурные
звезды.
Let
the
blur
fill
up
the
night
Пусть
туман
заполнит
ночь,
Let
the
blur
fill
up
the
night,
I
пусть
туман
заполнит
ночь,
я
...
I'm
caught
up
in
the
darkness
now
Теперь
я
увяз
во
тьме.
I'm
never
gonna
crawl
back
down
Я
никогда
не
сползу
обратно.
Rapture
me
somehow
Вознеси
меня
как
нибудь
I
want
you
closer
Я
хочу,
чтобы
ты
была
ближе.
Your
whisper's
blew
me
off
my
feet
Твой
шепот
сбил
меня
с
ног.
The
way
you
smooth
with
dreamy
ears
То,
как
ты
гладишь
свои
мечтательные
уши.
Without
you
I
can't
breathe
Без
тебя
я
не
могу
дышать.
I
need
you
closer
Ты
нужна
мне
ближе.
You're
getting
away,
little
drummer
Ты
уходишь,
маленький
барабанщик.
The
magic
night's
getting
colder
Волшебная
ночь
становится
холоднее.
Sparks
will
fly
high
Искры
полетят
высоко.
On
the
ground
and
I
don't
know
why
На
земле
и
я
не
знаю
почему
Our
voice
is
lost
in
the
disco
Наш
голос
теряется
в
дискотеке.
Scattered
around,
I'm
in
limbo
Разбросанный
повсюду,
я
нахожусь
в
подвешенном
состоянии.
I'm
burned
by
fading
lights
Я
сгораю
от
угасающих
огней.
I
run
into
the
night
Я
бегу
в
ночь.
Ripping
up
all
of
the
floors
Вспарываю
все
полы.
Moving
just
like
purple
stars
Двигаясь,
как
пурпурные
звезды.
Let
the
blur
fill
up
the
night
Пусть
туман
заполнит
ночь,
Let
the
blur
fill
up
the
night,
I
пусть
туман
заполнит
ночь,
я
...
I'm
caught
up
in
the
darkness
now
Теперь
я
увяз
во
тьме.
I'm
never
gonna
crawl
back
down
Я
никогда
не
сползу
обратно.
Rapture
me
somehow
Вознеси
меня
как
нибудь
I
want
you
closer
Я
хочу,
чтобы
ты
была
ближе.
Your
whisper's
blew
me
off
my
feet
Твой
шепот
сбил
меня
с
ног.
The
way
you
smooth
with
dreamy
ears
То,
как
ты
гладишь
свои
мечтательные
уши.
Without
you
I
can't
breathe
Без
тебя
я
не
могу
дышать.
I
need
you
closer
Ты
нужна
мне
ближе.
I
need
you
closer
Ты
нужна
мне
ближе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vincent Giovanni Pergola, Kyle Joseph Kaplan, Haley Alcroft
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.