Поссейдон - PHARAOH перевод на французский

Поссейдон

Деньги тонут в реках, время дышим тут свободно
Бошки липнут к моим пальцам, где тут "завтра", где "сегодня"?
Мои люди на подходе, как оргазмы твоей суки
Мы плывём на пароходе, между льдов и между сути
Квадрат, крестик и кружок, я вытаскивал клинок
Прикоснись к моему хлебу, земля выйдет из-под ног
Я закручиваю волны, в руке морс такой холодный
Посейдон даёт мне Джонни, в этой гладе мне комфортно.
Все хотят денег и сук, все хотят зелень и хруст,
Курю в осеннем лесу, с их шалавами я не ебусь. х2
Этот белый мрак, этот темный свет
Время не вернуть назад, назад дороги нет
Жизнь как водопад меня тащит вниз
Скручу свежий новый, чтобы снова всплыть
Чтобы снова всплыть, эта грязь на мне её не смыть
С гор поток тянет за собой и никто на земле не подаст руки
Трубы на дне, я не хочу гнить,
ангелы вверху, мне не получить нимф
Нимфы в лесу, я плыву один,
лишь русалка в дали за мной следит
Вижу закат, солнце тонет в воде,
в этой тишине, в этой темноте, кем я стану теперь?
Мёртвый штиль, но я на волне,
мы все на волне,
это новый день и я вижу рассвет.

Poséidon

L'argent coule dans les rivières, le temps respire librement ici
Les têtes collent à mes doigts, où est "demain", où est "aujourd'hui"?
Mes hommes arrivent, comme les orgasmes de ta salope
On navigue sur un bateau, entre les glaces et l'essence même
Carré, croix et cercle, j'ai sorti mon épée
Touche à mon pain, la terre te manquera sous les pieds
Je fais tournoyer les vagues, une boisson fraîche et froide dans ma main
Poséidon me donne du Johnny, je suis à l'aise dans cette ambiance.
Tout le monde veut de l'argent et des salopes, tout le monde veut de la verdure et du craquement,
Je fume dans une forêt d'automne, je ne baise pas avec leurs salopes. x2
Cette obscurité blanche, cette lumière sombre
On ne peut pas revenir en arrière, il n'y a pas de retour
La vie, comme une cascade, me tire vers le bas
Je roule un nouveau joint frais, pour remonter à la surface
Pour remonter à la surface, cette boue sur moi, je ne peux pas l'enlever
Le torrent de la montagne m'entraîne avec lui, et personne sur terre ne me tendra la main
Les trompes au fond, je ne veux pas pourrir,
les anges en haut, je ne peux pas avoir de nymphes
Des nymphes dans la forêt, je nage seul,
seule une sirène au loin me surveille
Je vois le coucher de soleil, le soleil coule dans l'eau,
dans ce silence, dans cette obscurité, qui vais-je devenir maintenant?
Calme plat, mais je suis sur la vague,
on est tous sur la vague,
c'est un nouveau jour et je vois le lever du soleil.