Pharaoh - Max Payne - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pharaoh - Max Payne




Max Payne
Max Payne
Bitch, hey
Salope, hey
Boulevard Depo
Boulevard Depo
Асука Кадзама, Кадзама
Asuka Kazama, Kazama
Ванна промедола - все, в чем я нуждаюсь
Un bain de promédol - c'est tout ce dont j'ai besoin
Ползаю по полу (фальшстарт)
Je rampe sur le sol (faux départ)
Ванна промедола (урр, фальшстарт)
Un bain de promédol (grrr, faux départ)
Ванна промедола - все, в чем я нуждаюсь
Un bain de promédol - c'est tout ce dont j'ai besoin
Ползаю по полу
Je rampe sur le sol
Боль сильнее злобы, пол грязнее мысли
La douleur est plus forte que la colère, le sol est plus sale que mes pensées
Волны боли душат, хапка кетанова,
Des vagues de douleur m'étouffent, une prise de kétanol,
Стопка водки крепкой, горстка круга
Une gorgée de vodka forte, une poignée de kétamine
Словно праздник к нам приходит
Comme si c'était la fête
Я трипую, чтобы были силы снова делать то, что должен
Je plane pour avoir la force de refaire ce que je dois faire
Нахуй белых, чёрных
Au diable les blancs, les noirs
Нахуй всё, что можно
Au diable tout ce qu'on peut
Нахуй фейс ы сложные
Au diable les têtes de cons
Я смотрю на детей, им нравится это - врубаться серьезно
Je regarde les gamins, ils aiment ça - se défoncer sérieusement
Где всё так нелепо, почувствовать боль
tout est si absurde, ressentir la douleur
Где её нет, где её не было
il n'y en a pas, il n'y en a jamais eu
Выстрелы в кровь анальгетика первого
Des tirs dans le sang du premier analgésique
Выстрел второй, я не чувствую череп
Deuxième tir, je ne sens plus mon crâne
Такое дерьмо, мы курим дерьмо (на квартире)
Une telle merde, on fume de la merde l'appart')
На квартире потери
À l'appart', des pertes
Терпимы, покуда респаун нас ждёт на рассвете
Tolérables, car le respawn nous attend à l'aube
Мы курим дерьмо
On fume de la merde
На квартире потери
À l'appart', des pertes
Терпимы, покуда респаун нас ждёт на рассвете
Tolérables, car le respawn nous attend à l'aube
They tellin me rap about opiates, but I'm like nah
Ils me disent de rapper sur les opiacés, mais je suis là, genre non
Cause I'd rather be smoking
Parce que je préfère fumer
I'm choking, i'm stirring the shit in a pot burning out boolin
Je m'étouffe, je remue cette merde dans une casserole en train de brûler
My mids on the blood, swaggin so hard
Mes yeux injectés de sang, je me la pète
Now it's burning my cock, fuck a bitch while I'm whippin the rock
Maintenant ça me brûle la bite, je baise une salope pendant que je découpe la coke
Stepped on a nail, now it's ripping my sock
J'ai marché sur un clou, maintenant ça me déchire la chaussette
Firing back, cause my gun wasn't cocked
Je riposte, parce que mon flingue n'était pas armé
If I see light you know, i won't stop Smoking crack out a tire iron, then I lay them back and I fire iron not lead (brrrrr)
Si je vois de la lumière, tu sais, je ne m'arrêterai pas Je fume du crack dans un démonte-pneu, puis je les allonge et je tire du fer, pas du plomb (brrrrr)
Told that whore, she need to give me head, or she wind up dead like yatamoshi and she prolly naked Fucked up on peyote and I eat the pussy like I'm fucking yoshi
J'ai dit à cette pute qu'elle devait me sucer, ou elle finirait morte comme Yatamochi et elle serait probablement nue Défoncé au peyotl et je bouffe sa chatte comme si je baisais Yoshi
Smoked a pound, now I'm fucking toasty
J'ai fumé 500 grammes, maintenant je suis grillé
I don't care, I'm a fucking toaster
Je m'en fous, je suis un putain de grille-pain
Bitch every where I go, i'm fucking coastalim
Salope, partout je vais, je suis en mode bord de mer
So, hot boy, I make your Glock melt
Alors, mec chaud, je fais fondre ton Glock
I said fuck faggots, where fendi belt got the Vicodin
J'ai dit au diable les tapettes, est la ceinture Fendi avec la Vicodin
Flow can't let you go leave a boy wet like a rain coat
Le flow ne peut pas te laisser partir en laissant un garçon mouillé comme un imperméable
Let you run you finna, tell on me I'd rather catch a body not a felony
Laisse-toi courir, tu vas me dénoncer, je préfère choper un corps qu'un casier judiciaire
You flexing hard with that hennesy
Tu fais le malin avec ton Hennessy
Yeah, I killed your son, but I ain't pleading guilty
Ouais, j'ai tué ton fils, mais je ne plaide pas coupable
I said shut up whore, because you're fuckin filthy
J'ai dit la ferme, salope, parce que tu es dégueulasse
We don't think twice, I said fuck deceased, crusty socks of the cum
On ne réfléchit pas à deux fois, j'ai dit au diable les morts, les chaussettes croustillantes de sperme
Child all my shooters they got ruegers piled, I said fuck the church (fuck the church!)
Enfant, tous mes tireurs ont des Rugers empilés, j'ai dit au diable l'église (au diable l'église !)
And I guess that's why the preacher exiled bitch
Et je suppose que c'est pour ça que le pasteur a exilé la salope
Грязная ванна, прометазиновый кашель и мраморный пол
Baignoire sale, toux à la prométhazine et sol en marbre
Ребёнок мне пишет, что хочет потрахаться
Une gamine m'écrit qu'elle veut baiser
Я не пущу её зад на порог
Je ne la laisserai pas mettre un pied chez moi
Мне сказали, что я делал клауд
On m'a dit que je faisais du cloud
Но я склеил лауд, потом прыгнул в поезд
Mais j'ai roulé un joint, puis j'ai sauté dans le train
Вижу глазом Бога, похуй на праздники
Je vois avec l'œil de Dieu, on s'en fout des vacances
Трип - это сад и нефритовый пояс
Le trip, c'est un jardin et une ceinture de jade
С сативой опиум - вот я лежу в этой ванне
L'opium avec la sativa - me voilà allongé dans cette baignoire
Я мысленно сел под состав, растворившись во мгле
Je me suis assis mentalement sous le train, me dissolvant dans l'obscurité
Будто бы я - шипучка в стакане
Comme si j'étais un comprimé effervescent dans un verre
Вогнал себе танк и смеюсь над судьбой
Je me suis injecté un tank et je me moque du destin
Что мне тычет в лицо после [?] хербов
Qui me nargue après [?] herbes
Зовите костлявую, с ней попиздеть лишний раз я не против
Appelez la faucheuse, je ne suis pas contre l'idée de la baiser encore une fois
Под ношей грибов
Sous l'emprise des champignons
Наполни мне ванну painkiller'ом с пеной
Remplis-moi la baignoire de painkiller avec de la mousse
Мне похуй на вас, поищите мне смену
Je me fous de vous, trouvez-moi un remplaçant
Вру, что все "ok" и вообще не краснею
Je mens quand je dis que tout va bien et je ne rougis même pas
Ведь разницы нет меж землёй и постелью
Parce qu'il n'y a aucune différence entre la terre et le lit
Очнусь в своём теле, восстану как Лазарь (как Лазарь)
Je me réveillerai dans mon corps, je ressusciterai comme Lazare (comme Lazare)
Мы курим дерьмо на квартире
On fume de la merde à l'appart'
В кармане gg и еще жизнь не в активе
Dans ma poche, un gg et une autre vie en suspens
Мы курим дерьмо на квартире
On fume de la merde à l'appart'






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.