Pharaoh - Вспоминая о светлом - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pharaoh - Вспоминая о светлом




Вспоминая о светлом
Se souvenir de la lumière
Я, я, я хожу как я хочу, как я ты хочешь (ты хочешь)
Moi, moi, moi, je marche comme je veux, comme tu veux (tu veux)
Не пизди со мной кретин ты мне не кореш (ты не кореш)
Ne me raconte pas de conneries, crétin, tu n'es pas mon pote (tu n'es pas mon pote)
Я создатель твоей жизни ты ведь помнишь (ты же помнишь)
Je suis le créateur de ta vie, tu te souviens (tu te souviens) ?
Курим с king'ом, в деке чемо и восточный (это чемо)
On fume avec le roi, dans le deck, du chemo et de l'oriental (c'est du chemo)
Я спускаюсь в чахлый сад
Je descends dans un jardin maussade
Склизким пальцем клею блант
Avec un doigt gluant, je colle un joint
Цепи в торфе в венах морфий
Des chaînes dans la tourbe, de la morphine dans les veines
Бесконечный листопад
Une chute de feuilles sans fin
Мы же знаем что ты врешь
On sait que tu mens
Твоё true - это пиздеж
Ton vrai, c'est des conneries
Я торчу не видя Бога как из горла лоха нож
Je suis accro, sans voir Dieu, comme un couteau dans la gorge d'un idiot
Тут никто о тебе больше не услышит
Personne ne parlera plus de toi ici
Вытираю нож она стала хлюпать тише
J'essuie le couteau, elle a commencé à pleurer plus doucement
Кто ты
Qui es-tu ?
Лох который всем и всюду лижет
Un idiot qui lèche tout le monde partout ?
Или лживый клоун в море папиных наличных
Ou un clown menteur dans une mer d'argent de papa ?
Меня не ебет
Je m'en fous
Всем навечно будет похуй, всем навечно будет похуй
Tout le monde s'en foutra pour toujours, tout le monde s'en foutra pour toujours
Деревья покроются мхом
Les arbres seront recouverts de mousse
Лохмотья покроются пеплом
Les haillons seront recouverts de cendres
В густой темноте клуб забьётся битком
Dans l'obscurité épaisse, le club sera bondé
Ведь чтобы прозреть им придётся ослепнуть
Parce que pour voir clair, ils devront devenir aveugles
Деревья покроются мхом
Les arbres seront recouverts de mousse
Лохмотья покроются пеплом
Les haillons seront recouverts de cendres
Курю чтобы тут забывать о плохом
Je fume pour oublier le mauvais
И смотреть на неё вспоминая о светлом
Et pour te regarder, en me souvenant de la lumière
Вспоминая о светлом
Se souvenir de la lumière
Вспоминая о светлом
Se souvenir de la lumière
Вспоминая о светлом
Se souvenir de la lumière
Я, я вспоминаю о светлом
Moi, moi, je me souviens de la lumière






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.