Pharaoh - Мой кайф - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pharaoh - Мой кайф




Мой кайф
My High
My mind is...
My mind is...
Я не нахожу себя, это напоминает гибель
I can't find myself, it feels like dying
Будто тело на цепях идёт куда-то ближе к рыбам
As if a body in chains is walking towards the fishes
Я прибитый на кресте и ты со мной, где бы я ни был
I'm nailed to a cross and you're with me, wherever I am
Моя жизнь не будет гонкой, думай, сука, что я выбыл
My life won't be a race, bitch, think I'm out
И мне похуй, что ты думаешь потому)
And I don't give a damn what you think (and that's why)
И потому я без оков
And that's why I'm without shackles
Это время меня режет саблезубым тесаком
This time cuts me with a saber-toothed cleaver
Эти лавры сладко-приторны, как будто Синнабон
These laurels are sickly sweet, like a Cinnabon
Внутри черепа фейерверки, просто жизнь не без забот
Fireworks inside my skull, life's just not without worries
Меня не встречает утро, но встречает аэропорт
Morning doesn't greet me, but the airport does
Просил об этом бога с чернозёмом на зубах
I asked God for this with black earth on my teeth
Но если выбор делал я, тогда кому нужна судьба?
But if I made the choice, then who needs fate?
Изнутри на меня смотрит мой единственный судья
My only judge looks at me from within
Я найду прикольный мир, опять воспряну, как дитя
I'll find a cool world, rise again like a child
Научу дышать свободно без задержек и без тяг
I'll teach you to breathe freely without delays and without pulls
Но ты выберешь быть жертвой, что укутана в сетях
But you'll choose to be a victim wrapped in nets
My mind is
My mind is
Drifting now, drifting now
Drifting now, drifting now
Baby wants to marry me
Baby wants to marry me
It's time to be mannequin
It's time to be mannequin
Of course, oh, my mind is
Of course, oh, my mind is
Drifting now, drifting now
Drifting now, drifting now
Baby wants to marry me
Baby wants to marry me
It's time to be mannequin
It's time to be mannequin
Of course, oh, my mind is
Of course, oh, my mind is
Я по-новой разряжу в себя обойму
I'll unload the clip into myself again
В новой жизни точно всё будет по-моему
In a new life, everything will definitely be my way
Но ничто ещё меня не обезболивало
But nothing has ever numbed the pain
Так, как она и её губы в меланхолии
Like she and her lips in melancholy
Я смотрю по сторонам и совсем никого не вижу
I look around and see absolutely no one
Моя жизнь напоминает ураган перед затишьем
My life resembles a hurricane before the calm
Эти фейковые люди, что не нужны даже им же
These fake people that even they don't need
Эти бляди, что ведутся на бабло или на имидж
These bitches who fall for money or image
Я реально ощущаю, что я в музыке один
I truly feel like I'm alone in music
Заваленный вещами, что на нюх, как керосин
Buried under things that smell like kerosene
Твою жизнь на болтовню и инстаграмом Манасир
Your life is all talk and Instagram Manasir
Привыкать это не думать, привыкать это инстинкт
Getting used to it isn't thinking, getting used to it is instinct
Во мне тысячи причин, но мне не вылечить их чин
There are thousands of reasons in me, but I can't cure their rank
Сегодня голова забита только чиличин
Today my head is filled only with chili-chin
Мне всё чаще нужен тормоз, чтоб понять, куда мы мчим
I need brakes more and more often to understand where we're rushing
Я охладею почти тут же, что хотелось получить
I'll cool down almost immediately, what I wanted to get
Я бежал без остановки, сладкотелых на ручник
I ran non-stop, sweethearts on the handbrake
Но я вымолил у Бога меня с музой обручить
But I begged God to marry me with my muse
Со мной будут рядом те же с кубком или чё случись
The same ones will be by my side with a cup or whatever happens
От разбитых черепов и до поломанных ключиц
From broken skulls to broken collarbones
Это мой кайф
This is my high
Уметь ценить нас вместо них
To be able to appreciate us instead of them
Жить без цены, невест и нимф
To live without price, brides, and nymphs
Мой крест один нести
To carry my cross alone
Отец, веди, как не опередить же
Father, lead, how not to outrun
Это мой кайф
This is my high
Уметь ценить нас вместо них
To be able to appreciate us instead of them
Жить без цены, невест и нимф
To live without price, brides, and nymphs
Мой крест один нести
To carry my cross alone
Отец, веди, как не опередить же
Father, lead, how not to outrun
Это мой кайф (это мой кайф)
This is my high (this is my high)
(My mind is
(My mind is
My mind is
My mind is
Drifting now, drifting now
Drifting now, drifting now
My mind is
My mind is
Drifting now, drifting now
Drifting now, drifting now
My mind is
My mind is
Drifting now, drifting now)
Drifting now, drifting now)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.