Pharaoh - На луне - перевод текста песни на французский

На луне - Pharaohперевод на французский




На луне
Sur la Lune
Ищи меня на Луне - это всё, что я умею;
Cherche-moi sur la Lune, c'est tout ce que je sais faire ;
С тобой буду их умнее.
Avec toi, je serai plus intelligent qu'eux.
Ищи меня на Луне, е, - это всё, что я умею.
Cherche-moi sur la Lune, ouais, c'est tout ce que je sais faire.
Ищи меня на Луне, ищи меня на Луне!
Cherche-moi sur la Lune, cherche-moi sur la Lune !
Ищи меня на Луне, е - это всё, что я умею,
Cherche-moi sur la Lune, ouais, c'est tout ce que je sais faire,
С тобой буду их умнее.
Avec toi, je serai plus intelligent qu'eux.
Ищи меня на Луне, е;
Cherche-moi sur la Lune, ouais ;
Ищи меня на Луне, е, е.
Cherche-moi sur la Lune, ouais, ouais.
У, она так красива, но
Oh, elle est si belle, mais
Это яблоко червиво (ты мне снилась).
Cette pomme est vermoulue (tu me faisais rêver).
У, Лэмбо на краю обрыва.
Oh, une Lamborghini au bord du précipice.
У, С Луны видно, что ты скрыла (так нельзя)
Oh, De la Lune, on voit que tu as caché (on ne peut pas faire ça)
Она снова ушла, ведь её мир трещит по швам.
Elle est partie à nouveau, car son monde se fissure.
Не надо искушать, не стоит ни гроша.
Ne me tente pas, ça ne vaut rien.
И я хотел сбежать от неё. На Луне у меня не ловит, приём.
Et j'avais envie de m'échapper d'elle. Sur la Lune, je n'ai pas de réseau, pas de signal.
И я хотел сбежать от неё, но как жаль, теперь это не моё.
Et j'avais envie de m'échapper d'elle, mais dommage, ce n'est plus à moi maintenant.
Я не хочу видеть её с кем-то другим.
Je ne veux pas la voir avec quelqu'un d'autre.
Я не хочу видеть её с кем-то другим.
Je ne veux pas la voir avec quelqu'un d'autre.
Ищи меня на Луне - это всё, что я умею;
Cherche-moi sur la Lune, c'est tout ce que je sais faire ;
С тобой буду их умнее.
Avec toi, je serai plus intelligent qu'eux.
Ищи меня на Луне, е, - это всё, что я умею.
Cherche-moi sur la Lune, ouais, c'est tout ce que je sais faire.
Ищи меня на Луне, ищи меня на Луне!
Cherche-moi sur la Lune, cherche-moi sur la Lune !
Ищи меня на Луне, е - это всё, что я умею,
Cherche-moi sur la Lune, ouais, c'est tout ce que je sais faire,
С тобой буду их умнее.
Avec toi, je serai plus intelligent qu'eux.
Ищи меня на Луне, е;
Cherche-moi sur la Lune, ouais ;
Ищи меня на Луне, е, е.
Cherche-moi sur la Lune, ouais, ouais.
Ищи меня на Луне - это всё, что я умею;
Cherche-moi sur la Lune, c'est tout ce que je sais faire ;
С тобой буду их умнее.
Avec toi, je serai plus intelligent qu'eux.
Ищи меня на Луне, е, - это всё, что я умею.
Cherche-moi sur la Lune, ouais, c'est tout ce que je sais faire.
Ищи меня на Луне, ищи меня на Луне!
Cherche-moi sur la Lune, cherche-moi sur la Lune !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.