Текст и перевод песни Pharaoh - Ночь пятницы

Ночь пятницы

Ночью вопросы восстают из мёртвых
Сотни моих провалов выдают аккорды
Что бы со мной было если б я пошел за спортом?
Мальчик со шрамом своей силы, хуев Гарри Поттер
Я прибавляю деньги ради боли
Я иногда топлю всю свою память в алкоголе
Как только в жизни ставишь крестик, она ставит нолик
Но если она - ресторан, я занял лучший столик
Я возвращаюсь к своре, чтоб чувствовать стаю
Мы пьем всю ночь и говорим о всех лучших моментах
Мы говорим о том, что жизнь как стоять перед краем
И что не знаем содержания любви и надежды
Я говорю только о вере
Я понимаю, что наставников больше не будет
Настал момент, когда пора самому быть примером
Отлиться светом, на который смогли бы плыть люди
Все это давит как тяжесть планеты
Ты сомневаешься в том, что ты у руля судьбы
Все меньше тех, кто помнит о существовании Глеба
На моей душе следы от извечной борьбы
Многие из моих женщин вылетают замуж
Это как птицы, уходящие клином на юг
Я благодарен из них каждой, пусть они это знают
Но к сожалению я не смог не послушать
Я вроде слышал, что деньги меня изменили
Ты так не прав, родной, ведь ты только хочешь так думать
Ты так хотел, чтобы тебя люди тоже любили
Ты так хотел, скорее всего даже больше, чем нужно
Я не злюсь, я не тащу это вперед
Я просто иду и смеюсь и DIMVRS сделал этот прод
Пылало розовое небо, я думал о той глупости
Когда я тороплюсь и не могу принять в себе терпение
Я думал, есть ли у меня песни, те, что без времени
Про сердца людей и их к моим словам доверие
Я думал о том, какую силу взвалил тяжким бременем
Про понимание превосходства мозга над материей
Я так давно не выдыхал всей грудью
Я так давно не вел дискуссий с сутью
Я хочу, чтобы ты, долбоёб, знал
Если ты сунешься еще раз, то я стану в твоей хавке ртутью
Прр!
Что будет когда я уйду?
Останусь ли я жить внутри тебя?
Мы с тобой следы на снегу
Как вас спасти, если я не спасу себя?

Friday Night

At night questions rise from the dead
Hundreds of my failures give out chords
What would have happened to me if I had gone in for sports?
A boy with a scar of his strength, Harry Potter sucks
I add money for pain
Sometimes I drown all my memory in alcohol
As soon as you put a cross in life, it puts a zero
But if it is a restaurant, I took the best table
I return to the pack to feel the flock
We drink all night and talk about all the best moments
We talk about that life is like standing before the edge
And that we do not know the content of love and hope
I only talk about faith
I understand that there will be no more mentors
The moment has come when it is time to be an example myself
To be poured with a light that people could swim at
All this presses like the weight of a planet
You doubt that you are at the helm of destiny
Fewer and fewer are those who remember the existence of Gleb
On my soul there are traces of an eternal struggle
Many of my women get married
It's like birds flying away in a wedge to the south
I am grateful to each of them, let them know this
But unfortunately I couldn't help but listen
I kind of heard that money has changed me
You are so wrong, dear, because you only want to think so
You so wanted people to love you too
You wanted it so much, most likely even more than you needed
I'm not angry, I'm not carrying it forward
I just go and laugh and DIMVRS made this prod
The pink sky was blazing, I was thinking about that stupidity
When I'm in a hurry and can't accept patience in myself
I wondered if I had songs, those that are timeless
About people's hearts and their trust in my words
I thought about the power that I burdened with a heavy burden
About understanding the superiority of the brain over matter
I haven't exhaled with all my chest for so long
I haven't had discussions with the essence for so long
I want you to know, asshole
If you come near me again, I will become mercury in your grub
Prr!
What will happen when I leave?
Will I stay to live inside you?
We are traces on the snow
How can I save you if I don't save myself?