Я
курю
смотря
на
горный
склон
Je
fume
en
regardant
la
pente
de
la
montagne
С
юга
на
меня
идёт
циклон
Un
cyclone
vient
du
sud
vers
moi
Родники
прозрачны,
как
стекло
Les
sources
sont
transparentes,
comme
du
verre
Сниму
танки,
пойду
босиком
Je
vais
enlever
mes
chars,
je
vais
marcher
pieds
nus
Не
ловит
сеть,
нет
кошелька
Le
réseau
ne
capte
pas,
il
n'y
a
pas
de
portefeuille
Легко,
словно
на
мне
шелка
Facile,
comme
si
je
portais
de
la
soie
Нет
часов,
нет
бриллиантов,
мне
так
наплевать
Pas
d'horloge,
pas
de
diamants,
je
m'en
fiche
Не
потревожат
чьи-то
капли
мою
гладь
Les
gouttes
de
quelqu'un
ne
troubleront
pas
ma
surface
Я
кручу
Блант
в
устье
реки,
среди
лучей
заката
Je
roule
un
joint
à
l'embouchure
de
la
rivière,
au
milieu
des
rayons
du
coucher
du
soleil
Мне
не
нужен
Instagram,
я
помню
каждый
кадр
Je
n'ai
pas
besoin
d'Instagram,
je
me
souviens
de
chaque
photo
Я
пустил
дым
под
хвою,
пепел
падал
на
землю
J'ai
laissé
la
fumée
sous
les
conifères,
les
cendres
tombaient
sur
le
sol
Этот
мир
так
устроен
(Этот
мир)
Le
monde
est
ainsi
fait
(Ce
monde)
Я
доливаю
морс
из
ягод
свежих
сборов
Je
rajoute
du
jus
de
fruits
de
baies
fraîchement
cueillies
Вокруг
меня
лишь
флора,
вокруг
меня
лишь
флора
Autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore,
autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore
И
я
раздел
по
торс,
и
солнце
сядет
скоро
Et
je
suis
torse
nu,
et
le
soleil
se
couchera
bientôt
Вокруг
меня
лишь
флора,
вокруг
меня
лишь
флора
Autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore,
autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore
Я
доливаю
морс
из
ягод
свежих
сборов
Je
rajoute
du
jus
de
fruits
de
baies
fraîchement
cueillies
Вокруг
меня
лишь
флора,
вокруг
меня
лишь
флора
Autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore,
autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore
И
я
раздел
по
торс,
и
солнце
сядет
скоро
Et
je
suis
torse
nu,
et
le
soleil
se
couchera
bientôt
Вокруг
меня
лишь
флора,
вокруг
меня
лишь
флора
Autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore,
autour
de
moi
il
n'y
a
que
de
la
flore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.