Чёрный плащ
Le manteau noir
Слышен
плач
J'entends
des
pleurs
Слышен
плач
J'entends
des
pleurs
Мой
телефон
давно
разряжен
Mon
téléphone
est
à
plat
depuis
longtemps
Горло
мучает
жажда
Ma
gorge
est
brûlante
de
soif
Я
поднимаюсь
по
ступенькам
Je
monte
les
marches
В
её
венах
так
влажно
Tes
veines
sont
si
humides
Я
сливаюсь
с
пейзажем
Je
me
confonds
avec
le
paysage
Растворяюсь
в
потемках
Je
me
dissous
dans
l'obscurité
Когда
ты
видишь
нас,
ты
нем,
как
броненосец
"Потемкин"
Quand
tu
nous
vois,
tu
es
muet
comme
le
cuirassé
Potemkine
Они
пьют
свою
Фиджи,
после
ссут
за
гаражами
Ils
boivent
leur
Fiji,
puis
pissent
derrière
les
garages
Пока
я
курю
и
мошусь,
мокнешь
дома
в
пижаме
Pendant
que
je
fume
et
que
je
me
défonce,
tu
es
trempé
à
la
maison
en
pyjama
Приносим
мне
на
могилу
пачку
фруктовых,
как
дань
Ils
nous
apportent
un
paquet
de
fruits
sur
la
tombe,
comme
un
hommage
Если
ты
зол,
то
жди
тот
холод,
что
пройдет
сквозь
гортань
Si
tu
es
en
colère,
attends
ce
froid
qui
va
traverser
ta
gorge
Чёрный
плащ
развивает
ветер
Le
manteau
noir
se
développe
au
vent
Слышен
плач,
бланты
крутят
дети
On
entend
des
pleurs,
les
enfants
font
tourner
les
joints
Бизнес-ланч
из
МС,
что
ссут
за
рейтинг
Un
déjeuner
d'affaires
de
MC
qui
se
foutent
de
leur
classement
Когда
слышишь
эту
песню,
знай,
что
я
иду
по
следу
Quand
tu
entends
cette
chanson,
sache
que
je
suis
sur
ta
trace
Чёрный
плащ
развивает
ветер
Le
manteau
noir
se
développe
au
vent
Слышен
плач,
бланты
крутят
дети
On
entend
des
pleurs,
les
enfants
font
tourner
les
joints
Бизнес-ланч
из
МС,
что
ссут
за
рейтинг
Un
déjeuner
d'affaires
de
MC
qui
se
foutent
de
leur
classement
Когда
слышишь
эту
песню,
знай,
что
я
иду
по
следу
Quand
tu
entends
cette
chanson,
sache
que
je
suis
sur
ta
trace
Я
никогда
не
сплю
на
вечных
спальных
районах
Je
ne
dors
jamais
dans
les
quartiers
dormants
éternels
И
я
отсекаю
лишних,
как
четыре-шифт-комманд
Et
je
coupe
les
inutiles,
comme
une
commande
à
quatre
quarts
Молодой
Томас
Андерс,
суки
любят
мой
голос
Jeune
Thomas
Anders,
les
salopes
aiment
ma
voix
Они
идут
за
нами,
зная,
мы
увидимся
скоро
Ils
nous
suivent,
sachant
que
nous
nous
reverrons
bientôt
(Я
умру
у
нее
на
руках)
(Je
mourrai
dans
tes
bras)
(Я
умру
у
нее
на
глазах)
(Je
mourrai
sous
tes
yeux)
(Я
умру
у
нее
на
руках)
(Je
mourrai
dans
tes
bras)
(Я
умру
у
нее
на
глазах)
(Je
mourrai
sous
tes
yeux)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.