Текст и перевод песни Pharfar - Holder Mig Skarp

Holder Mig Skarp

Gi' din energi
Fylder mine batterier
Altid på spidsen pige, min egen lille kriger
Dig og mig, vi har set det bedste sammen
Og taget det værste med
Du roden jeg er stammen
Kig fra min vej tilbage
Kun åbne horisonter
Det liv vi to vil ha'
Fuld blus på alle fronter
Kræver mer' af mig en jeg nogensinde vil ku gi dig
Men du holder mig skarp pige
Det' det derfor jeg ka' li' dig
Jeg blevet lidt ældre nu
men stadig kun en lille knægt
Du lige så hård som stål
Det derfor du får fuld respekt
Fuld kraft på alle poster
Gør det her selvom det koster
Du holder mig skarp pige
Det derfor jeg ka' li' dig
Jeeeeg' jeg har dig så hold fast nu
Og duuuuu' du ved at vi har gjort alt det vi kuuu'
Og jeeeeg' jeg knokler
Jeg gir' aldrig op
For viiiii' vi har noget der for godt
til vi kan stoppe
Ja, nyt liv forude venter nye tider
Alting kan vi få hvis vi bare gider
Klar kurs der er ikke mere maskerad
Der kun klar snak ikk' som vi plejer
Ta' min hånd, for det dig jeg vil dele med
Kald mig grådig, for jeg vil ha' det hele med
Kom til mig forude venter gode minder
Kom til mig jeg vil holde dig, alt forsvinder
Og de andre kan bare komme an
For jeg så klar at jeg vil gå gemmen ild og vand
Du har blæst hele min forstand
og jeg kan ikk' sætte begrænsninger på hvad vi kan
Og det kan godt ske at mørket det kommer igen
Men så tænder vi lyset og sender det hjem
Optur, der så meget jeg vil sige dig
Jeg holder mig skarp og det derfor jeg kan li' dig
Jeg blevet lidt ældre nu
men jeg stadig kun en lille knægt
Du ligeså hård som stål
Det derfor du får fuld respekt
Fuld kraft på alle poster
Gør det her selvom det koster
Holder mig skarp pige, det derfor jeg ka' li' dig
For jeeeeg' jeg har dig så hold fast nu
Og duuuuu' du ved at vi har gjort alt det vi kuu'
Og jeeeeg' jeg knokler jeg gir' aldrig op
For viiiii' vi har noget der for godt til vi ka' stooop
Holder mig skarp pige, det derfor jeg ka' li' dig x4

Держи меня начеку

Дай мне энергию
Заряди мои батареи
Всегда начеку, моя собственная маленькая воительница
Мы с тобой видели лучшее вместе
И пережили худшее
Ты корень, я ствол
Оглядываюсь с моего пути назад
Только открытые горизонты
Такой жизнью мы хотим жить
Полный газ по всем фронтам
Требуешь от меня больше, чем я когда-либо смогу дать тебе
Но ты держишь меня начеку, детка
Вот почему ты мне нравишься
Я стал немного старше
Но все еще просто маленький мальчик
Ты такая же крепкая, как stål
Вот почему ты заслуживаешь моего полного уважения
Полная сила на всех постах
Делаем это, даже если это дорого
Ты держишь меня начеку, детка
Вот почему ты мне нравишься
Я, я получил тебя, так что держись крепче
И ты, ты знаешь, что мы сделали все, что могли
И я, я тружусь
Я никогда не сдамся
Потому что мы, мы имеем что-то настолько хорошее
Что мы не можем остановиться
Да, новая жизнь впереди, ждут новые времена
Мы можем получить все, что захотим, если просто захотим
Ясный курс, больше никакого маскарада
Только честный разговор, а не как обычно
Возьми мою руку, потому что я хочу разделить это с тобой
Называй меня жадным, потому что я хочу забрать с собой все
Приходи ко мне, впереди ждут хорошие воспоминания
Приходи ко мне, я обниму тебя, все исчезнет
И пусть другие приходят и идут
Потому что я так уверен, что пройду сквозь огонь и воду
Ты взорвала весь мой рассудок
И я не могу ограничивать то, что мы можем сделать
Очень может быть, что тьма вернется
Но тогда мы зажжем свет и отправим ее домой
Прилив, я так много хочу тебе сказать
Я держусь начеку, и вот почему ты мне нравишься
Я стал немного старше
Но все еще просто маленький мальчик
Ты такая же крепкая, как stål
Вот почему ты заслуживаешь моего полного уважения
Полная сила на всех постах
Делаем это, даже если это дорого
Держишь меня начеку, детка, вот почему ты мне нравишься
Потому что я, я получил тебя, так что держись крепче
И ты, ты знаешь, что мы сделали все, что могли
И я, я тружусь, я никогда не сдамся
Потому что мы, мы имеем что-то настолько хорошее, что не можем остановиться
Держишь меня начеку, детка, вот почему ты мне нравишься x4