Let My People Go - Pharoahe Monchперевод на немецкий

Let My People Go

Lass mein Volk ziehen

I'm too high to get over, too low to get under

Ich bin zu hoch, um darüberzukommen, zu tief, um darunterzukommen

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I make them feel so good, you don't need to wonder

Ich lasse sie sich so gut fühlen, du brauchst dich nicht zu wundern

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I take away the storm cloud, the rain, the thunder

Ich nehme die Gewitterwolke weg, den Regen, den Donner

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Hey, somebody say

Hey, jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Somebody say

Jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Spit miraculously, sip Dracula's blood

Spucke wundersam, schlürfe Draculas Blut

Exist for centuries, the body chemistry

Existiere seit Jahrhunderten, die Körperchemie

Mends wounds, heals injuries

Flickt Wunden, heilt Verletzungen

My ministry leaves the industry in a tailspin

Mein Dienst versetzt die Industrie in einen Sturzflug

I push the envelope like U.S. mail men

Ich gehe an die Grenzen wie US-Postboten

We need a leader who is not mischievous

Wir brauchen einen Anführer, der nicht boshaft ist

Devious from Satan's grip he'll lead us

Gerissen, aus Satans Griff wird er uns führen

Walk with track, the fact are actracecious

Geh mit dem Track, die Fakten sind treffsicher

In fact the raps are packed with facts that teach us

Tatsächlich sind die Raps vollgepackt mit Fakten, die uns lehren

Reach us, easily leaves emcees speechless

Erreicht uns, lässt MCs leicht sprachlos zurück

Read from the palm of the non believers

Lese aus der Handfläche der Ungläubigen

Some of them wonderin' how they become under achievers

Einige von ihnen fragen sich, wie sie zu Minderleistern wurden

One of the best, the perennial keynote speaker

Einer der Besten, der ewige Hauptredner

My guidance, you want it

Meine Führung, du willst sie

Come get it, I'll flaunt it

Komm hol sie dir, ich werde sie zur Schau stellen

And I will show you a way

Und ich werde dir einen Weg zeigen

So let my people go today

Also lass mein Volk heute ziehen

I'm too high to get over, too low to get under

Ich bin zu hoch, um darüberzukommen, zu tief, um darunterzukommen

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I make them feel so good, you don't need to wonder

Ich lasse sie sich so gut fühlen, du brauchst dich nicht zu wundern

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I take away the storm cloud, the rain, the thunder

Ich nehme die Gewitterwolke weg, den Regen, den Donner

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Hey, somebody say

Hey, jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Somebody say

Jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

They tryin' to sell lies to the people, huh

Sie versuchen, den Leuten Lügen zu verkaufen, huh

Knowin' it's hard time for the people, huh

Wissend, dass es schwere Zeiten für die Leute sind, huh

I'll knock your ass unconscious, put it up on YouTube

Ich schlag dich bewusstlos, stell es auf YouTube

Then film the sequel so it's free for the people, huh

Dann filme ich die Fortsetzung, damit es kostenlos für die Leute ist, huh

Go ahead and download it, I'mma teach you how

Mach nur und lade es runter, ich werde dir beibringen wie

P as a prophet, a pastor, a preacher

P wie ein Prophet, ein Pastor, ein Prediger

With indisputable logic full blasting through your speaker now

Mit unbestreitbarer Logik, die jetzt voll durch deine Lautsprecher dröhnt

I'm tryin' to learn your monk ass, I'm tryin' to reach you now

Ich versuch's dir Mönch beizubringen, ich versuch dich jetzt zu erreichen

And still you're like, who's this dude

Und trotzdem denkst du, wer ist dieser Typ

With turning fix shape the game like Rubik's cube?

Der mit seinen Wendungen das Spiel formt wie ein Zauberwürfel?

Chicks seem brolick now, ruthless too

Mädels scheinen jetzt krass drauf zu sein, rücksichtslos auch

Spit the gospel on wax when he chooses to do

Spuckt das Evangelium auf Wachs, wenn er es tun will

Damn

Verdammt

Open your eyes, man, you've been bamboozled

Öffne deine Augen, Mann, du wurdest reingelegt

By the usual plans, hit up the middle like Stan Musial

Durch die üblichen Pläne, schlag in die Mitte wie Stan Musial

If y'all are tellin' me today's music is suitable and appealin'

Wenn ihr mir alle erzählt, dass die heutige Musik passend und ansprechend ist

Then I'm tellin' you the feelings are not mutual

Dann sage ich euch, die Gefühle sind nicht gegenseitig

I'm too high to get over, too low to get under

Ich bin zu hoch, um darüberzukommen, zu tief, um darunterzukommen

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I make them feel so good, you don't need to wonder

Ich lasse sie sich so gut fühlen, du brauchst dich nicht zu wundern

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I take away the storm cloud, the rain, the thunder

Ich nehme die Gewitterwolke weg, den Regen, den Donner

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Hey, somebody say

Hey, jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Somebody say

Jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Young children, pull your pants on up

Junge Kinder, zieht eure Hosen hoch

Who want's to see the crack of your ass and see your butt?

Wer will den Spalt eures Hinterns sehen und euren Po sehen?

You need to let all the people go

Ihr müsst alle Leute gehen lassen

Pass the collection plate and give me all of my dough

Reicht den Kollektenteller rum und gebt mir meine ganze Kohle

And if you're wonderin' what's under my robe

Und falls du dich fragst, was unter meiner Robe ist

My old rusty ass 38 snub nose

Mein alter, rostiger .38er Snub Nose

And just in case you thinkin' that my shit don't work

Und nur für den Fall, dass du denkst, mein Scheiß funktioniert nicht

I say, go on and try robbin' my church

Sage ich, mach nur und versuch meine Kirche auszurauben

Too high to get over, too low to get under

Zu hoch, um darüberzukommen, zu tief, um darunterzukommen

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I make them feel so good, you don't need to wonder

Ich lasse sie sich so gut fühlen, du brauchst dich nicht zu wundern

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I take away the storm cloud, the rain, the thunder

Ich nehme die Gewitterwolke weg, den Regen, den Donner

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Somebody say

Jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

Hey, somebody say

Hey, jemand sage

Let my people go

Lass mein Volk ziehen

I'm too high

Ich bin zu hoch

(I'm too high to get over)

(Ich bin zu hoch, um darüberzukommen)

I'm too low

Ich bin zu tief

(I'm too low to get under)

(Ich bin zu tief, um darunterzukommen)

I make you feel so good, you don't need to wonder

Ich lasse dich dich so gut fühlen, du brauchst dich nicht zu wundern

(Make me feel so good, you don't wonder)

(Lässt mich so gut fühlen, du wunderst dich nicht)

Let my

Lass mein

Let my

Lass mein

Let my

Lass mein

Let my

Lass mein

Let my people

Lass mein Volk

(Let my people go)

(Lass mein Volk ziehen)

Let them go

Lass sie ziehen

Hum

Оцените перевод

Авторы: Troy Jamerson, Fatin Horton

Альбом

W.A.R. (We Are Renegades)

дата релиза

22-03-2011

1 Calculated Amalgamation
2 The Warning
3 Evolve
4 W.A.R.
5 Black Hand Side
6 Clap (One Day)
7 Let My People Go
8 Haile Selassie Karate
9 Shine
10 The Hitman
11 Assassins
12 The Grand Illusion (Circa 1973)
13 Still Standing

Еще альбомы

Same Sh!t, Different Toilet (feat. Styles P) - Single

PTSD: Post Traumatic Stress Disorder

2014

Get Down (feat. DJ Revolution)

2014

Get Down (feat. DJ Revolution) - Single

2014

PTSD: Post Traumatic Stress Disorder

2014

PTSD - Post Traumatic Stress Disorder

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.