Baby - Pharrell feat. Nelly перевод на русский

Baby

Excuse Im takin′ to you... hey...
Aye girl, I just want to talk to you for a minute... Ow

Manolo pumps is tappin' and you lips stick′s red
(We're just ah f*ckin, ah f*ckin)
Your Louie purse and I just think I love your hair
(We're just ah f*ckin, ah f*ckin)
Meet me in the hallways where the bathrooms are
(We′re just ah f*ckin, ah f*ckin)
Can you drive a stick I wanna know can I be your car
(Wooo)

I see that look in your eyes, I wanna touch you
(Baby)
Are you by your self tonight, I wanna touch you
(Baby)
I see that look in your eyes, I wanna touch you
(Baby)
Excuse me Im talkin to you... hey

I can imagine havin my arms around you back
(We′re just ah f*ckin, ah f*ckin)
And I can imagine your heart beat pumpin' through you chess
(We′re just ah f*ckin, ah f*ckin)
I hope it goes beep beep, beep beep, beep beep
Beep beep, beep beep,
Excuse me Im talking' you
(Hey)

I see that look in your eyes, I wanna touch you

(Baby)
Are you by your self tonight, I wanna touch you
(Baby)
I see that look in your eyes, I wanna touch you
(Baby)
Excuse me Im talkin to you... hey

As I look through the crowd of the pupils into ya pupils
Yea boo I see you too, Damn right I wanna do you too
In ya eyes I can tell what you thinkin′
Why aint we somewhere hot for the weekend
Seafood eatin', I heard you like Red Lobster
You the type might like to sun bathe
Jump off the yacht and jet ski the runway
I give it to you like (uhh)
Moan and scream out (baby)
Do the things that will make you say (uhh)
Damn right I spoiles my (baby)
It aint nuttin to me Im (uhh)
Million dolla boy type (baby)

Girl you aint gotta close your eyes or wish real hard or click your hills
I can make everything that you feel real

I see that look in your eyes, I wanna touch you
(Baby)
Are you by your self tonight, I wanna touch you
(Baby)
I see that look in your eyes, I wanna touch you
(Baby)
Excuse me Im talkin to you...

Детка

Прости, что обращаюсь к тебе... эй...
Эй, детка, я просто хочу поговорить с тобой минутку... Оу

Туфли Manolo цокают, а твои губы алые,
(Мы просто, блин, блин)
Твоя сумочка Louis Vuitton, и мне кажется, я люблю твои волосы.
(Мы просто, блин, блин)
Встретимся в коридоре, где туалеты.
(Мы просто, блин, блин)
Умеешь ли ты ездить на механике? Хочу знать, могу ли я быть твоей машиной.
(Вуу)

Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Ты сегодня одна? Я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Извини, я говорю с тобой... эй

Я представляю, как обнимаю тебя.
(Мы просто, блин, блин)
И я представляю, как твое сердце бьется в твоей груди.
(Мы просто, блин, блин)
Надеюсь, оно бьется бип-бип, бип-бип, бип-бип,
Бип-бип, бип-бип,
Извини, я говорю с тобой.
(Эй)

Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.

(Детка)
Ты сегодня одна? Я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Извини, я говорю с тобой... эй

Смотрю сквозь толпу учеников в твои зрачки.
Да, детка, я тоже тебя вижу. Черт возьми, я тоже хочу тебя.
По твоим глазам я вижу, о чем ты думаешь.
Почему мы не где-нибудь в жарком месте на выходных?
Уплетаем морепродукты, я слышал, ты любишь Red Lobster.
Ты из тех, кто любит загорать.
Прыгнуть с яхты и промчаться на гидроцикле по взлетной полосе.
Я дам тебе это как (ух)
Стонай и кричи (детка)
Делай то, что заставит тебя сказать (ух)
Черт возьми, я балую свою (детку)
Для меня это ничего не значит, я (ух)
Парень на миллион долларов (детка)

Детка, тебе не нужно закрывать глаза, сильно желать или щелкать каблуками.
Я могу сделать все твои чувства реальными.

Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Ты сегодня одна? Я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, я хочу прикоснуться к тебе.
(Детка)
Извини, я говорю с тобой...