A
labyrinth
of
trenches
Лабиринт
траншей
Effluent
collects
at
the
bottom
Стоки
собираются
на
дне
My
limbs
sink
deep
Мои
конечности
глубоко
погружаются
Muck
consisting
of
flesh
and
excrement
Грязь,
состоящая
из
плоти
и
экскрементов
Leaves
rings
around
my
knees
Оставляет
кольца
вокруг
моих
коленей
Towering
walls
engraved
in
hieroglyphs
Высокие
стены,
покрытые
иероглифами
And
the
remains
of
broken
fingernails
И
остатками
сломанных
ногтей
Failed
attempts
to
escape
Неудачные
попытки
побега
Unholy
historical
record
Нечестивая
летопись
истории
A
millennia
of
pain
Тысячелетие
боли
How
long
have
I
wandered
Как
долго
я
блуждала
My
brain
finally
stirs
Мой
разум
наконец
шевелится
I've
forgotten
to
ponder
Я
забыла
размышлять
My
punishment
still
lingers
Мое
наказание
все
еще
длится
And
for
how
much
longer
И
как
долго
еще
An
eternal
march
surrounded
Вечный
марш
в
окружении
By
human
shaped
husks
Оболочек
в
форме
человека
I
feel
nothing
towards
these
echoes
Я
ничего
не
чувствую
к
этим
эхам
The
isolation
weighs
heavier
still
Изоляция
давит
еще
сильнее
The
damage
to
my
sanity
has
grown
severe
Ущерб
моему
рассудку
стал
тяжелым
God,
Time,
and
men's
goodwill
Бог,
Время
и
людская
добрая
воля
Each
step
becoming
more
obscure
Каждый
шаг
становится
все
более
неясным
Trudging
for
centuries
Бреду
веками
A
fleeting
image
of
disparate
markings
Мимолетный
образ
разрозненных
знаков
Catch
my
eyes
from
a
thousand-yard
stare
Ловит
мой
взгляд,
устремленный
в
пустоту
My
body
contorts
with
excitement
to
take
me
there
Мое
тело
изгибается
от
волнения,
чтобы
привести
меня
туда
A
new
path
opens
before
me
Новый
путь
открывается
передо
мной
Just
as
bleak
but
different
at
the
very
least
Такой
же
мрачный,
но
хотя
бы
другой
Have
I
gone
this
way
before
Ходила
ли
я
этим
путем
раньше
Desperate
for
some
kind
of
transmutation
Отчаянно
нуждаясь
в
каком-то
преображении
I
cross
the
threshold
of
the
door
Я
переступаю
порог
двери
What
new
terrors
have
I
found
Какие
новые
ужасы
я
нашла
Standing
on
rolling
plains
and
hills
Стоя
на
холмистых
равнинах
A
new
realm
Новое
царство
And
the
domain
of
undiscovered
horrors
И
владения
невиданных
ужасов
A
fool
I
stood
before
it
Дурой
я
стояла
перед
ним
Oh
great
monolith
terrible
and
strange
О,
великий
монолит,
ужасный
и
странный
I
crushed
myself
onto
it
Я
разбилась
о
него
Several
lifetimes
of
pain
Несколько
жизней
боли
Cacophonous
hymns
sang
their
ungodly
refrain
Какофонические
гимны
пели
свой
нечестивый
рефрен
My
skull
splits,
my
consciousness
bursts
Мой
череп
раскалывается,
мое
сознание
взрывается
Until
I
bled
Пока
я
не
истекла
кровью
My
bones
splintered
Мои
кости
раскололись
Again
and
again
Снова
и
снова
My
existence
ground
Мое
существование
перетерто
In
mortar
and
pestle
В
ступке
и
пестике
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.