Old World Blues - Phasma перевод на русский

Old World Blues

Gabriel blew his trumpet decades ago
The sky peeled back
The stars snuffed out
An abyss pitch black

This land now belongs to the endlings
This land now belongs to the endlings
This world now belongs to the endlings
The roads are faded guidelines, once useful
Now you'll only find those who prey on their own brother's flesh

The dead waltz forever in the desert
Their minds are melted
Chasing phantoms in abandoned structures

As the years grind on
Fingers are offered up for sacrifice
Until none are left
Then replaced by whole limbs
This place takes and takes every fiber of your being
Then placed upon the altar
And as the prince of pain, revels, continues to devour

Hope for a paradise takes a new meaning
As I become a legate for the devil will
Commanding waves of malice
Mercy now crushed for the need to live
With life eating life
The smell of burning flesh
Envelopes the planet
The sun casts its gaze over this world
Breaking the backs of those caught
Vultures thrive on the carrion

Блюз Старого Мира

Гавриил протрубил в свою трубу десятки лет назад,
Небо раскололось,
Звезды погасли,
Бездна кромешной тьмы.

Эта земля теперь принадлежит остаткам,
Эта земля теперь принадлежит остаткам,
Этот мир теперь принадлежит остаткам.
Дороги - выцветшие ориентиры, когда-то полезные,
Теперь ты найдешь лишь тех, кто охотится на плоть своих братьев.

Мертвые вечно вальсируют в пустыне,
Их разум расплавлен,
Они гоняются за фантомами в заброшенных строениях.

Годы идут,
Пальцы приносят в жертву,
Пока не останется ни одного,
Затем их заменяют целые конечности.
Это место забирает и забирает каждую частичку твоего существа,
Затем кладет на алтарь,
И, как князь боли, наслаждаясь, продолжает пожирать.

Надежда на рай обретает новый смысл,
Когда я становлюсь легатом дьявольской воли,
Повелевая волнами злобы,
Милосердие теперь раздавлено потребностью жить.
Жизнь пожирает жизнь,
Запах горящей плоти
Окутывает планету.
Солнце бросает свой взор на этот мир,
Ломая спины тем, кто попался.
Грифы кормятся падалью.