Текст и перевод песни Pheelo - Bluest River

Bluest River

Baby, I'd walk down thousand miles
Just to see your smile
Then everything's alright
The reflection on your eyes

Baby
Why don't you come see me by the river?
And I know it's crazy diving with my head first
And I don't know which one's true
Was it me or was it you that jumped too fast to something new?

Hm, you're making me blue
When I haven't seen you since you're in my room

Baby, I'd walk down thousand miles
Just to see your smile
Then everything's alright
The reflection on your eyes

Baby, I'd walk down thousand miles
Just to see your smile
Then everything's alright
The reflection on your eyes

La Rivière la Plus Bleue

Chéri(e), je marcherais des milliers de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Alors tout ira bien
Le reflet dans tes yeux

Chéri(e)
Pourquoi ne viens-tu pas me voir au bord de la rivière?
Et je sais que c'est fou de plonger tête la première
Et je ne sais pas laquelle est la vérité
Était-ce moi ou était-ce toi qui a sauté trop vite vers quelque chose de nouveau?

Hm, tu me rends triste
Quand je ne t'ai pas vu(e) depuis que tu es dans ma chambre

Chéri(e), je marcherais des milliers de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Alors tout ira bien
Le reflet dans tes yeux

Chéri(e), je marcherais des milliers de kilomètres
Juste pour voir ton sourire
Alors tout ira bien
Le reflet dans tes yeux