Outro - Pheelo перевод на немецкий

Outro

Should've thought that in my mind, was it too late
Maybe it's too late for everything
Promised myself I will comeback with another chain
He drove past me and skipped another lane
Thought I found myself, but it's not her that I'm saying
Looking like the villain, I'm going insane
Put my lipstick up, and they're saying I'm gay
But really I just want to kill Bruce Wayne
Cause I'm in vain
But in my vain I find me glorious
I didn't realize the shit that I said was anonymous
Cause a lot of this bitches that I wrote for didn't came back for me
And this bitch thinks that I'm not serious
And now I'm furious
Now im delirious
Cause the pills that I took was bringing back the feeling of us, the memorial
Keep telling me there is no Jesus
Keep telling you, I could get you visas
Keep telling myself that I should keep the distance
Keep telling you

You said you loved me, I will always cherish
Until one day God will finally condemn me to perish
Wait, and I'll die lavish
Goodbye forever, well I guess that's excessive
Regrets that I have in the previous
Wanted to cut my wrist, but that's devious
Give her gifts that I should've
But bridge has burned down, maybe it's time for me to flee
Leaving on an airplane like I'm ready to leave
Maybe if I take a couple of gap year then she would appreciate me
All the love for her, all the gifts that could've be
All the we's, we could've been Clyde and Bonnie
These were my stories of regrets, wonders, and questions
Didn't know how to deliver, it was cringey and old fashioned
Fantasizing and chasing, I'm not thinking rational
Goodbye, and come again
You could expect you in the next album
Cause maybe we'll meet once again in the future
Or this fight that I fought was futile
We'll meet again in Casablanca
I'm Richard and you are Ilsa

"I'm sorry for everything you've been through. So what now?"
"I don't know man, my high school has been a proper floccinaucinihilipilification

Outro

Hätte ich das in meinem Kopf bedenken sollen, war es zu spät?
Vielleicht ist es für alles zu spät.
Habe mir versprochen, dass ich mit einer anderen Kette zurückkomme.
Er fuhr an mir vorbei und wechselte die Spur.
Dachte, ich hätte mich selbst gefunden, aber ich meine nicht sie.
Sehe aus wie der Bösewicht, ich werde verrückt.
Trage meinen Lippenstift auf, und sie sagen, ich sei schwul.
Aber eigentlich will ich nur Bruce Wayne töten.
Weil ich eitel bin.
Aber in meiner Eitelkeit finde ich mich glorreich.
Ich habe nicht gemerkt, dass der Mist, den ich sagte, anonym war.
Denn viele dieser Schlampen, für die ich schrieb, kamen nicht zu mir zurück.
Und dieses Miststück denkt, ich meine es nicht ernst.
Und jetzt bin ich wütend.
Jetzt bin ich im Delirium.
Denn die Pillen, die ich nahm, brachten das Gefühl von uns zurück, die Erinnerung.
Sag mir immer wieder, dass es keinen Jesus gibt.
Sag dir immer wieder, ich könnte dir Visa besorgen.
Sag mir immer wieder, dass ich Abstand halten sollte.
Sag dir immer wieder...

Du sagtest, du liebst mich, das werde ich immer schätzen.
Bis eines Tages Gott mich endlich zum Untergang verdammt.
Warte, und ich werde luxuriös sterben.
Auf Wiedersehen für immer, nun, ich denke, das ist übertrieben.
Bedauern, das ich in der Vergangenheit habe.
Wollte mir die Pulsadern aufschneiden, aber das ist hinterhältig.
Ihr Geschenke geben, die ich hätte geben sollen.
Aber die Brücke ist abgebrannt, vielleicht ist es Zeit für mich zu fliehen.
Steige in ein Flugzeug, als wäre ich bereit zu gehen.
Vielleicht, wenn ich ein paar Jahre Auszeit nehme, würde sie mich dann schätzen.
All die Liebe für sie, all die Geschenke, die es hätten sein können.
All die "Wir", wir hätten Clyde und Bonnie sein können.
Dies waren meine Geschichten von Bedauern, Wundern und Fragen.
Wusste nicht, wie ich es rüberbringen sollte, es war peinlich und altmodisch.
Phantasiere und jage, ich denke nicht rational.
Auf Wiedersehen, und komm wieder.
Du kannst mich im nächsten Album erwarten.
Denn vielleicht treffen wir uns in der Zukunft wieder.
Oder dieser Kampf, den ich kämpfte, war vergeblich.
Wir sehen uns wieder in Casablanca.
Ich bin Richard und du bist Ilsa.

"Es tut mir leid für alles, was du durchgemacht hast. Und was jetzt?"
"Ich weiß nicht, Mann, meine Schulzeit war eine einzige, reine Flokkinauzinihilipilifikation."