Текст и перевод песни Phelipe feat. Shift - Vine O Zi

Vine O Zi

E șase dimineața sîmți ca ți-a trecut viața
N-ai unde sa muncesti, n-ai unde sa traiesți, si
Soția ta plange, copilul tau plange
Cand masa iți este goala inima ți se frange
Și spune-mi unde ai greșit
Și spune-mi unde ai nimerit
Nimeni nu sare pentru tine
Chiar daca tot în țarana ajung cu euro sau lire
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Și vine o zi cu ploaie cand banca te jupoaie
Vroiai un trai mai bun, dar te-ai pierdut pe drum
Nimeni nu te ajuta, mai repede te insulta
Și nu ai ce sa faci si taci ca n-ai ce sa faci
Și spune-mi unde ai greșit
Și spune-mi unde ai nimerit
Nimeni nu sare pentru tine
Chiar daca tot în țarana ajung cu euro sau lire
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
S-au consumat resursele
Nu mai avem nici baterii sau ars și sursele
Copii ce invața, dar nu prind bursele
Ca viața-i dura și-ți intinde cursele
Unii baga nos, simt ca s-au scos cand totu-i pe dos
Eu nu vreau sa ma grabesc
Ca-n viața biletul nu-i dus intors
Trag cu dinții de asta dorm cu ochii deschisi și basta
E visul meu nu vreau sa ratez asta
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
Vine o zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi
O zi cand noi nu vom mai fi

Грядет день

Шесть утра, и ты чувствуешь, как жизнь прошла мимо,
Нет работы, нет места, где жить, и
Твоя жена плачет, твой ребенок плачет,
Когда стол пуст, сердце разрывается.
И скажи мне, где ты ошибся,
И скажи мне, куда ты попал.
Никто не заступится за тебя,
Даже если все в земле окажутся с евро или фунтами.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
И грядет дождливый день, когда банк обдерет тебя до нитки,
Ты хотел лучшей жизни, но сбился с пути.
Никто не поможет, скорее оскорбят,
И ты ничего не можешь сделать, молчишь, потому что ничего не можешь сделать.
И скажи мне, где ты ошибся,
И скажи мне, куда ты попал.
Никто не заступится за тебя,
Даже если все в земле окажутся с евро или фунтами.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Ресурсы исчерпаны,
Нет больше ни батареек, ни источников,
Дети учатся, но не получают стипендии,
Потому что жизнь жестока и расставляет ловушки.
Некоторые принимают наркотики, чувствуют облегчение, когда все вверх дном.
Я не хочу спешить,
Ведь в жизни билет не туда-обратно.
Держусь за это зубами, сплю с открытыми глазами, и всё.
Это моя мечта, я не хочу её упустить.
Грядет день, когда нас не станет,
Грядет день, когда нас не станет,
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
Грядет день, когда нас не станет,
День, когда нас не станет.
День, когда нас не станет.