Phelipe - Close - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phelipe - Close




Close
Près de moi
I remember how we used to be
Je me souviens de ce que nous étions
The way i cared for you
La façon dont je prenais soin de toi
The look you had for me
Le regard que tu avais pour moi
I see this things how they're dying
Je vois ces choses mourir
They are dying
Elles sont en train de mourir
Never felt this before, babe
Je n'ai jamais ressenti ça avant, chérie
I don't know you anymore, yeah
Je ne te connais plus, oui
Tell me why i should keep on fighting
Dis-moi pourquoi je devrais continuer à me battre
To save what i've already lost, yeah
Pour sauver ce que j'ai déjà perdu, oui
Should i stay, should i go
Devrais-je rester, devrais-je partir
Should i stay, should i go
Devrais-je rester, devrais-je partir
If you know, let me know
Si tu le sais, fais-le moi savoir
Let me know, yeah
Fais-le moi savoir, oui
Why you keep fighting
Pourquoi tu continues à te battre
You know i am losing
Tu sais que je suis en train de perdre
Why are you crying
Pourquoi tu pleures
If your love is dying
Si ton amour est en train de mourir
Look what we've done girl
Regarde ce que nous avons fait, ma chérie
But how can you see?
Mais comment peux-tu le voir ?
I am far away when you're close to me
Je suis loin quand tu es près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi
Girl, I think we've lost the start
Chérie, je crois que nous avons perdu le début
And now we start to lose
Et maintenant, nous commençons à perdre
Maybe we're meant to be apart
Peut-être que nous sommes destinés à être séparés
All this things are confusing
Tout cela est déroutant
Are confusing
C'est déroutant
Never felt this before, babe
Je n'ai jamais ressenti ça avant, chérie
You don't know me anymore, yeah
Tu ne me connais plus, oui
Tell me why i should keep on fighting
Dis-moi pourquoi je devrais continuer à me battre
To save what i've already lost, yeah
Pour sauver ce que j'ai déjà perdu, oui
Should i stay, should i go
Devrais-je rester, devrais-je partir
Should i stay, should i go
Devrais-je rester, devrais-je partir
If you know, let me know
Si tu le sais, fais-le moi savoir
Let me know, yeah
Fais-le moi savoir, oui
Do you know, do you know, do you know
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Do you know, do you know
Tu le sais, tu le sais
How much i trusted you
Combien je te faisais confiance
Cared for you
Prenais soin de toi
Loved you
T'aimais
You don't know, you don't know, you don't know
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
You don't know, you don't know
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
How much i've lost for you
Combien j'ai perdu pour toi
To save us
Pour nous sauver
To save you
Pour te sauver
Why you keep fighting
Pourquoi tu continues à te battre
You know i am losing
Tu sais que je suis en train de perdre
Why are you crying
Pourquoi tu pleures
If your love is dying
Si ton amour est en train de mourir
Look what we've done girl
Regarde ce que nous avons fait, ma chérie
But how can you see?
Mais comment peux-tu le voir ?
I am far away when you're close to me
Je suis loin quand tu es près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi
Close to me
Près de moi
Close close to me
Près près de moi
Close to me
Près de moi
Close to me to me
Près de moi près de moi





Авторы: Aurel Filip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.