Текст и перевод песни Phelipe - Dragoste De Buzunar

Dragoste De Buzunar

Tu ai gresit de la-nceput
Eram orb si n-am vazut
Ca tu nu te poti schimba

Si nu, tu nu ma vei uita
Oricat ai incerca
Raman in mintea ta
Spui ca ti se pare
Ca sunt doar vorbe goale
Dar stiu cantr-un final vei realiza

Ca nu esti de vanzare
Cand inima te doare
N-ai nimic fara dragoste
Iubirea ta era model
Dar trecea prin portofel
Te iubeam, n-aveam habar
Ca-i dragoste de buzunar

Te tineam mereu de mana
El nu suna o saptamana
Tu-l iubesti, dar n-ai habar
E dragoste de buzunar
Tu n-ai putut sa ma iubesti
Era mai simplu sa-mi zambesti
Si sa-mi spui ca-s doar povesti
Si nu, tu nu ma vei uita
Oricat ai incerca
Raman in mintea ta
Spui ca ti se pare
Ca sunt doar vorbe goale
Dar stiu cantr-un final vei realiza
Ca nu esti de vanzare
Cand inima te doare
N-ai nimic fara dragoste
Iubirea ta era model
Dar trecea prin portofel
Te iubeam, n-aveam habar
Ca-i dragoste de buzunar
Te tineam mereu de mana
El nu suna o saptamana
Tu-l iubesti, dar n-ai habar
E dragoste de buzunar
Iubirea ta era model
Dar trecea prin portofel
Te iubeam, n-aveam habar
Ca-i dragoste de buzunar
Te tineam mereu de mana
El nu suna o saptamana
Tu-l iubesti, dar n-ai habar
E dragoste de buzunar

Pocket Money Love

Ты ошиблась с самого начала
Я был слеп и не видел
Что ты не можешь измениться

И нет, ты не забудешь меня
Сколько бы ты ни пыталась
Я останусь в твоем сознании
Говоришь, тебе кажется
Что это просто пустые слова
Но я знаю, что в конце концов ты поймешь

Что тебя нельзя купить
Когда сердце болит
У тебя ничего нет без любви
Твоя любовь была идеальной
Но она проходила через кошелек
Я любил тебя, даже не осознавая
Что это была любовь за деньги

Я постоянно держал тебя за руку
Он не звонил всю неделю
Ты любишь его, но не осознаешь
Это была любовь за деньги
Ты не смогла полюбить меня
Было проще улыбаться мне
И говорить, что это лишь сказки
И нет, ты не забудешь меня
Сколько бы ты ни пыталась
Я останусь в твоем сознании
Говоришь, тебе кажется
Что это просто пустые слова
Но я знаю, что в конце концов ты поймешь
Что тебя нельзя купить
Когда сердце болит
У тебя ничего нет без любви
Твоя любовь была идеальной
Но она проходила через кошелек
Я любил тебя, даже не осознавая
Что это была любовь за деньги
Я постоянно держал тебя за руку
Он не звонил всю неделю
Ты любишь его, но не осознаешь
Это была любовь за деньги
Твоя любовь была идеальной
Но она проходила через кошелек
Я любил тебя, даже не осознавая
Что это была любовь за деньги
Я постоянно держал тебя за руку
Он не звонил всю неделю
Ты любишь его, но не осознаешь
Это была любовь за деньги