Phelipe - Pa, Iubito! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phelipe - Pa, Iubito!




Pa, Iubito!
Pa, Iubito!
Ti-am gasit mesajele in telefon
J'ai trouvé tes messages sur ton téléphone
Inainte sa le stergi
Avant que tu ne les effaces
Acum stiu cine esti
Maintenant je sais qui tu es
Ce viata iti place sa traiesti
Quelle vie tu aimes vivre
Tu planuiai sa te vezi cu el
Tu prévoyais de le voir
Cand mie imi spuneai iubire
Alors que tu me disais "Je t'aime"
Asta e clar hotie
C'est clair, c'est du vol
Esti infidela de meserie
Tu es une infidèle de métier
Inima imi spunea
Mon cœur me disait
Ca nu mai esti ce caut eu
Que tu n'es plus ce que je cherche
Pentru tine am ignorat-o
Pour toi, je l'ai ignoré
Si acum imi pare rau
Et maintenant je le regrette
Nu mi-am imaginat ca tu vreodata
Je n'aurais jamais imaginé que tu me trahirais un jour
Ma vei trada asa
De cette façon
Ai reusit sa-mi vinzi iubirea intr-o noapte
Tu as réussi à me vendre ton amour en une nuit
Si-ai cumparat pe altcineva
Et tu as acheté quelqu'un d'autre
Si acum ti-e greu cand realizezi ca ai gresit-o
Et maintenant tu as du mal à réaliser que tu as fait une erreur
Ai vrea sa uit si sa te iert
Tu voudrais que j'oublie et que je te pardonne
Nu incerca sa te intorci iubito
N'essaie pas de revenir, mon amour
Am rupt-o...
J'en ai fini...
In multe nopti eu adormeam
Pendant de nombreuses nuits, je m'endormais
Cu gandul doar la tine
En pensant à toi seule
Nici nu visam ca tu ma inseli
Je ne rêvais même pas que tu me trompais
Chiar in acele clipe
Même à ces moments-là
Cand tu erai iubita mea
Alors que tu étais ma bien-aimée
Iar eu credeam in tine
Et que je croyais en toi
Acum esti urma pe saltea
Maintenant, tu es une ombre sur le matelas
Aici in pat cu mine
Ici, au lit avec moi
Inima imi spunea
Mon cœur me disait
Ca nu mai esti ce caut eu
Que tu n'es plus ce que je cherche
Pentru tine am ignorat-o
Pour toi, je l'ai ignoré
Si acum imi pare rau
Et maintenant je le regrette
Nu mi-am imaginat ca tu vreodata
Je n'aurais jamais imaginé que tu me trahirais un jour
Ma vei trada asa
De cette façon
Ai reusit sa-mi vinzi iubirea intr-o noapte
Tu as réussi à me vendre ton amour en une nuit
Si-ai cumparat pe altcineva
Et tu as acheté quelqu'un d'autre
Si acum ti-e greu cand realizezi ca ai gresit-o
Et maintenant tu as du mal à réaliser que tu as fait une erreur
Ai vrea sa uit si sa te iert
Tu voudrais que j'oublie et que je te pardonne
Nu incerca sa te intorci iubito
N'essaie pas de revenir, mon amour
Am rupt-o...
J'en ai fini...





Авторы: Aurel Filip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.