Текст и перевод песни Phelipe - Rockstar

Rockstar

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

Stii ca asta sunt
Si nu poate sa ma schimbe vremea prea curand
Peste toate, peste tot ma las purtat de vant
Le iau pe rand si trec prin viata razand

Zi de zi ma vezi umbland
Cu chitara mea in spate si cu tine-n gand
Lasa timpul sa-ti arate cat de sincer sunt
Vreau pana maine dimineata sa-ti cant

Nu sunt Bono, dar nici Jovi
Nu sunt Taylor, dar nici Ozy
Nu sunt Kravitz, dar nici Elvis
De-as fi rock star, sigur te-ai combina cu mine

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

Stii ca n-am prea mult de oferit
Si n-am niciun motiv sa ma ascund
Cand tu ma chemi, pot sa fiu acolo intr-un minut
Orice mi-ai spune, stii ca eu te ascult

Zi de zi ma vezi umbland
Cu chitara mea in spate si cu tine-n gand
Lasa timpul sa-ti arate cat de sincer sunt
Vreau pana maine dimineata sa-ti cant

Acum, te intreb daca vrei
Pe drum cu tine sa ma iei
Sa fredonam hitul dragostei

Nu sunt Bono, dar nici Jovi
Nu sunt Taylor, dar nici Ozy
Nu sunt Kravitz, dar nici Elvis
De-as fi rock star, sigur te-ai combina cu mine

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

O o o
Te vreau langa mine
O o o
Numai langa mine
O o o
Doar tu si cu mine
Si chitara mea

Rockstar

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare

Tu sais que c’est ce que je suis
Et le temps ne peut pas me changer de sitôt
Au-dessus de tout, partout, je me laisse emporter par le vent
Je les prends à tour de rôle et je traverse la vie en riant

Jour après jour, tu me vois errer
Avec ma guitare sur le dos et toi dans ma tête
Laisse le temps te montrer à quel point je suis sincère
Je veux te chanter jusqu’à demain matin

Je ne suis pas Bono, ni Jovi
Je ne suis pas Taylor, ni Ozy
Je ne suis pas Kravitz, ni Elvis
Si j’étais une rock star, tu serais certainement avec moi

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare

Tu sais que je n’ai pas grand-chose à offrir
Et je n’ai aucune raison de me cacher
Quand tu m’appelles, je peux être là en une minute
Quoi que tu me dises, tu sais que je t’écoute

Jour après jour, tu me vois errer
Avec ma guitare sur le dos et toi dans ma tête
Laisse le temps te montrer à quel point je suis sincère
Je veux te chanter jusqu’à demain matin

Maintenant, je te demande si tu veux
Me prendre avec toi sur la route
Pour fredonner le tube de l’amour

Je ne suis pas Bono, ni Jovi
Je ne suis pas Taylor, ni Ozy
Je ne suis pas Kravitz, ni Elvis
Si j’étais une rock star, tu serais certainement avec moi

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare

O o o
Je veux que tu sois à mes côtés
O o o
Seulement à mes côtés
O o o
Toi et moi, rien que nous
Et ma guitare