Текст и перевод песни phem - useless

useless

Hate myself, I'm a stupid bitch
Cigarette ash makes you sick
Take my hand and touch my clit
You disgusting piece of shit
I created my own hell
When they ask, I'm doing well
But I know that you can tell
I try my very best to fail

I feel useless like heaven with a dead angel at my feet
I feel useless like a boat without a sail on an open sea
I should use less words, you sound a lot smarter when you don't speak
It's so useless to build a world in my head that'll never be

I feel useless like heaven with a dead angel at my feet
I feel useless like a boat without a sail on an open sea
I should use less words, you sound a lot smarter when you don't speak
It's so useless to build a world in my head that'll never be

inutile

Je me déteste, je suis une conne
La cendre de cigarette te rend malade
Prends ma main et touche ma chatte
Espèce de salaud dégoutant
J'ai créé mon propre enfer
Quand ils demandent, je dis que je vais bien
Mais je sais que tu peux le voir
J'essaie de tout mon possible d'échouer

Je me sens inutile comme le paradis avec un ange mort à mes pieds
Je me sens inutile comme un bateau sans voile en pleine mer
Je devrais utiliser moins de mots, tu sembles beaucoup plus intelligent quand tu ne parles pas
C'est tellement inutile de construire un monde dans ma tête qui n'existera jamais

Je me sens inutile comme le paradis avec un ange mort à mes pieds
Je me sens inutile comme un bateau sans voile en pleine mer
Je devrais utiliser moins de mots, tu sembles beaucoup plus intelligent quand tu ne parles pas
C'est tellement inutile de construire un monde dans ma tête qui n'existera jamais