Текст и перевод песни Phenom - Rock-A-Bye
Babe
just
relax
Ma
chérie,
détends-toi
Put
your
feet
up
Pose
tes
pieds
Lean
back
Penche-toi
en
arrière
Stress
Le
stress
We
don't
need
that
On
n'en
a
pas
besoin
Show
you
where
the
bed
at
Je
te
montre
où
est
le
lit
Yea,
time
for
shut
eye
Ouais,
c'est
l'heure
de
fermer
les
yeux
Baby
just
you
and
I
Chérie,
juste
toi
et
moi
Straight
to
a
dream
world
Direct
dans
un
monde
de
rêve
Are
you
down
for
the
ride
Tu
es
prête
pour
le
voyage
Are
you
down
to
reside
Tu
es
prête
à
te
poser
In
the
home
of
my
arms
Dans
le
cocon
de
mes
bras
Feels
like
a
paradise
On
se
sent
comme
au
paradis
Like
a
place
with
some
palms
Comme
un
endroit
avec
des
palmiers
All
you
need
is
some
calm
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
du
calme
Yea
Baby
come
on
Ouais,
ma
chérie,
viens
Let's
just
get
away
On
s'échappe
From
all
of
the
struggle
De
toutes
les
épreuves
Let's
just
live
a
day
On
vit
juste
une
journée
In
our
own
bubble
Dans
notre
bulle
All
I'm
trying
to
say
is
Tout
ce
que
j'essaie
de
dire,
c'est
que
It's
time
for
a
getaway
C'est
l'heure
de
s'échapper
Work
to
do
Du
travail
à
faire
Let
it
wait
Laisse
ça
attendre
Baby
breathe
Chérie,
respire
Meditate
Médite
Baby,
lay
down
Chérie,
allonge-toi
Knockout
like
a
heavyweight
K.O.
comme
un
poids
lourd
I
just
wanna
rock
with
you
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
avec
toi
Lay
your
head
on
my
chest
Pose
ta
tête
sur
ma
poitrine
While
I
put
you
to
sleep
Pendant
que
je
t'endors
Sing
you
a
lullaby
Je
te
chante
une
berceuse
Can
I
get
a
kiss
goodnight
Puis-je
avoir
un
bisou
pour
la
bonne
nuit
Can
I
get
a
kiss
Puis-je
avoir
un
bisou
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock
Bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
Berceuse
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
Run
my
fingers
through
your
hair
Je
passe
mes
doigts
dans
tes
cheveux
As
you
lay
up
right
there
Alors
que
tu
te
reposes
là
Head
up
on
my
chest
La
tête
sur
ma
poitrine
I
ain't
going
nowhere
Je
ne
vais
nulle
part
Turn
my
phone
off
J'éteins
mon
téléphone
Make
sure
my
world
is
never
ignored
Je
m'assure
que
mon
monde
n'est
jamais
ignoré
And
when
it
comes
to
stress
Et
quand
il
s'agit
de
stress
Make
sure
that
I'm
never
the
cause
Je
m'assure
de
ne
jamais
en
être
la
cause
Girl
you
need
a
day
off
Ma
chérie,
tu
as
besoin
d'une
journée
de
repos
A
little
time
to
relax
Un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Babe
you
know
you
need
that
Ma
chérie,
tu
sais
que
tu
as
besoin
de
ça
Let
me
just
run
a
bath
Laisse-moi
juste
te
préparer
un
bain
With
a
lil
night
cap
Avec
un
petit
digestif
Before
we
hit
the
sack
Avant
qu'on
aille
se
coucher
Girl
you
know
it's
a
rap
Ma
chérie,
tu
sais
que
c'est
ça
Lemme
kiss
on
them
lips
Laisse-moi
t'embrasser
sur
les
lèvres
Right
between
your
hips
Juste
entre
tes
hanches
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
You
ain't
gotta
say
a
word
Tu
n'as
pas
besoin
de
dire
un
mot
Babe
your
body
language
Ma
chérie,
ton
langage
corporel
Says
you're
ready
for
the
dream
world
Dit
que
tu
es
prête
pour
le
monde
des
rêves
Keeps
it
so
real
yet
you're
my
dream
girl
Tu
es
si
réelle
et
pourtant,
tu
es
ma
rêve
I
just
wanna
rock
with
you
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
avec
toi
Lay
your
head
on
my
chest
Pose
ta
tête
sur
ma
poitrine
While
I
put
you
to
sleep
Pendant
que
je
t'endors
Sing
you
a
lullaby
Je
te
chante
une
berceuse
Can
I
get
a
kiss
goodnight
Puis-je
avoir
un
bisou
pour
la
bonne
nuit
Can
I
get
a
kiss
Puis-je
avoir
un
bisou
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock
Bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
Berceuse
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
Can
we
rock
girl
On
peut
se
bercer,
ma
chérie
Can
we
On
peut
Can
we
On
peut
Rock
girl
Se
bercer,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
I
just
wanna
rock
J'ai
juste
envie
de
me
bercer
Rock
Bercer
Rock-a-bye
baby
Berceuse,
ma
chérie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.