Hold Me Down - Phenom перевод на немецкий

Hold Me Down

He teacheth my hands to war
So that a bow of steel is broken by mine arms
Thou hast also given me the shield of thy salvation
And thy right hand hath holden me up
And thy gentleness hath made me great
I have pursued mine enemies and overtaken them
Neither did i turn again till they were consumed... see
Badman people wan hold me down
I have wounded them that they were not able to rise... bad
Belle people wan see me frown
They are fallen under my feet... but who jah don bless no
Man test cause bless nobody fit to hold you down
For thou hast girded me with strength unto the
Battle... badman people wan hold me down
Thou hast subdued under me those that rose up against
Me... bad belle people wanna see me frown
Thou hast also given me the necks of mine enemies... but
Who jah don bless no man test cause bless nobody fit to
Hold you down
That i might destroy them that hate me
None
Yeah
Like a raindrop,
They're waiting for
My downfall
Like a blood test
They wanna see my
Outcome
But how come i'm
Still surfing like a
Falcon
My life is beautiful
That's something you
Should wank
On... nudge
And just cause i got
The crown on
Chicks got to do me
Just to see a star
Come
Peeps wanna boo me
Anytime me perform
Never lost, never will
Walahi i'm a
Champion... braaaah
So let my case be
Known
I'm at the peak with
Three crowns
You can't take me
Low
Get it
They effort in vain
Something like blood
Vessels
My haters are my
Greatest motivators
God bless you
And yes i'm glad i met you
Never will i forget you
For you to weigh me down
Is something i shoudn't let you... nudge
I taught that they be happy for me
Instead like nollywood actors
They acting funny... eh eh he
Jehovah badder than them
Chineke bi osiso
Jehovah badder than all a them
My god is badder than them... eh eh
Jehovah badder than them... eh eh
Chineke bi osiso bunanana
Ah nana badder than
Oh no no
Badman people wan hold me down
Bad belle people wan see me frown
But who jah don bless no man test cause bless
Nobody fit to hold me down
Badman people wan hold me down
Bad belle people wan see me frown
But who jah don bless no man test cause bless
Nobody fit to hold me down
Ya ya ya
These rappers like my ex-girlfriends
They can't move on
They take shots
But i've got my bullet proof on
I'm like an ocean
You are pool son
See, we are not in the same class
You something like my school son
Class is in session
You getting schooled on
And when i die
I should be buried in the museum... nudge
You can tell that i'm legendary
I blow bills like the white house secretary
I'm at the club loosing pounds
No calories
Phenomous viper knows no boundaries
Your chicks can't turn me on like phones with no batteries
Battle me
I swear homie
You gonna lose calories... nudge
Best rapper alive
The bullet that i spit
Wouldn't leave your best best rapper alive
Fuck it off the top that i bring
Phenom rapper insane
Don't forget allah me say yah
Oluwa bi osiso
Bomboclad people wan stop me shine
They wanna run me down
Shawty got glock
They can't stop me now now now
Oluwa biosiso
For the club
Bombolad people wan stop me shine
They wanna run me down
Shawty got glock
They can't stop me now now now
Okay i'm pumping bob marley
With my earpiece on
I'm the ease all day
The rest be are getting pissed off
If balling was good music
I go bench big sean
Kanji dam bass
My life na electric shock
Night house general
You know my rule
I keep it blunt all day
You can smoke my truth
I'm on the road to success
And i spent it in a night bus
So tey our shirts be like fish, e dey tight us(titus)
But levels don change
Oh they loving my sick tune
We dey throw-way blinks off stage
Just to fling stones
After shows make a bedrock
Fling stones
Shuku shuku bambam
Me loving her ring tone
Badman people wan hold me down
Bad belle people wan see me frown
But who jah don bless, no man test
Cause bless nobody fit to hold me down
Badman people wan hold me down
Bad belle people wan see me frown
But who jah don bless, no man test
Cause bless nobody fit to hold me down
Yea yea

Halt Mich Fest

Er lehrt meine Hände zu kämpfen,
sodass ein Bogen aus Stahl von meinen Armen zerbrochen wird.
Du hast mir auch den Schild deiner Rettung gegeben,
und deine rechte Hand hat mich gehalten.
Und deine Sanftmut hat mich groß gemacht.
Ich habe meine Feinde verfolgt und eingeholt,
und kehrte nicht um, bis sie verzehrt waren... siehst du.
Böse Leute wollen mich festhalten.
Ich habe sie verwundet, sodass sie nicht aufstehen konnten... böse.
Neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Sie sind unter meine Füße gefallen... aber wen Jah gesegnet hat,
den kann kein Mensch prüfen, denn niemand kann dich festhalten.
Denn du hast mich mit Stärke umgürtet für die
Schlacht... böse Leute wollen mich festhalten.
Du hast die unterworfen, die sich gegen mich erhoben
haben... neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Du hast mir auch die Nacken meiner Feinde gegeben... aber
wen Jah gesegnet hat, den kann kein Mensch prüfen, denn niemand kann
dich festhalten.
Damit ich die vernichte, die mich hassen.
Keinen.
Yeah.
Wie ein Regentropfen,
warten sie auf
meinen Untergang.
Wie ein Bluttest,
wollen sie mein
Ergebnis sehen.
Aber wie kommt es, dass ich
immer noch wie ein
Falke surfe?
Mein Leben ist schön,
das ist etwas, worauf du
wichsen solltest...
Und nur weil ich
die Krone trage,
müssen Mädels mich
anmachen,
nur um einen Star zu
sehen.
Leute wollen mich ausbuhen,
jedes Mal, wenn ich auftrete.
Nie verloren, werde ich nie,
Walahi, ich bin ein
Champion... braaaah.
Also lass meinen Fall
bekannt werden.
Ich bin an der Spitze mit
drei Kronen.
Du kannst mich nicht
runterziehen.
Verstehst du?
Ihre Mühe ist vergebens,
so etwas wie Blut-
Gefäße.
Meine Hasser sind meine
größten Motivatoren.
Gott segne dich,
und ja, ich bin froh, dich getroffen zu haben.
Ich werde dich nie vergessen.
Dass du mich runterziehst,
ist etwas, das ich dich nicht lassen sollte...
Ich dachte, sie würden sich für mich freuen,
stattdessen, wie Nollywood-Schauspieler,
benehmen sie sich komisch... eh eh he.
Jehova ist krasser als sie.
Chineke bi osiso.
Jehova ist krasser als sie alle.
Mein Gott ist krasser als sie... eh eh.
Jehova ist krasser als sie... eh eh.
Chineke bi osiso bunanana.
Ah nana, krasser als.
Oh nein, nein.
Böse Leute wollen mich festhalten.
Neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Aber wen Jah gesegnet hat, den kann kein Mensch prüfen, denn
niemand kann mich festhalten.
Böse Leute wollen mich festhalten.
Neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Aber wen Jah gesegnet hat, den kann kein Mensch prüfen, denn
niemand kann mich festhalten.
Ya ya ya.
Diese Rapper sind wie meine Ex-Freundinnen,
sie kommen nicht weiter.
Sie schießen,
aber ich habe meine kugelsichere Weste an.
Ich bin wie ein Ozean,
du bist ein Pool, mein Sohn.
Siehst du, wir sind nicht in derselben Klasse,
du bist so etwas wie mein Schuljunge.
Der Unterricht hat begonnen,
du wirst unterrichtet.
Und wenn ich sterbe,
sollte ich im Museum begraben werden...
Du kannst sehen, dass ich legendär bin.
Ich verprasse Geld wie die Sekretärin im Weißen Haus.
Ich bin im Club und verliere Pfunde,
keine Kalorien.
Phenomous Viper kennt keine Grenzen.
Deine Miezen können mich nicht antörnen, wie Telefone ohne Batterien.
Kämpfe gegen mich,
ich schwöre, Kumpel,
du wirst Kalorien verlieren...
Bester Rapper am Leben,
die Kugel, die ich spucke,
würde deinen besten Rapper nicht am Leben lassen.
Scheiß drauf, das bringe ich aus dem Stegreif,
Phenom, Rapper, wahnsinnig.
Vergiss nicht, Allah, ich sage dir.
Oluwa bi osiso.
Bomboclad-Leute wollen meinen Glanz stoppen,
sie wollen mich runterziehen.
Shawty hat eine Glock,
sie können mich jetzt nicht aufhalten, jetzt, jetzt.
Oluwa biosiso.
Für den Club,
Bombolad-Leute wollen meinen Glanz stoppen,
sie wollen mich runterziehen.
Shawty hat eine Glock,
sie können mich jetzt nicht aufhalten, jetzt, jetzt.
Okay, ich pumpe Bob Marley
mit meinen Kopfhörern.
Ich bin den ganzen Tag entspannt,
der Rest wird sauer.
Wenn Ballen gute Musik wäre,
würde ich Big Sean auf die Bank setzen.
Kanji dam bass,
mein Leben ist ein elektrischer Schock.
Nachtclub-General,
du kennst meine Regel,
ich bleibe den ganzen Tag ehrlich,
du kannst meine Wahrheit rauchen.
Ich bin auf dem Weg zum Erfolg,
und ich habe ihn in einem Nachtbus verbracht.
So sehr, dass unsere Hemden wie Fisch sind, sie engen uns ein (Titus).
Aber die Level haben sich geändert,
oh, sie lieben meine kranke Melodie.
Wir werfen Blinks von der Bühne,
nur um Steine zu werfen.
Nach Shows machen wir ein Grundgestein,
werfen Steine.
Shuku shuku bambam,
ich liebe ihren Klingelton, Süße.
Böse Leute wollen mich festhalten.
Neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Aber wen Jah gesegnet hat, den kann kein Mensch prüfen,
denn niemand kann mich festhalten.
Böse Leute wollen mich festhalten.
Neidische Leute wollen mich traurig sehen.
Aber wen Jah gesegnet hat, den kann kein Mensch prüfen,
denn niemand kann mich festhalten.
Ja, ja.