Текст и перевод песни Phenomden - Gueti Musig

Gueti Musig

Hey, sisch kei Frag, das da widrmal nu gueti Musig gaht
Für alli wo si unterstützed und geg alli wo si usnützed
Alli wo scho sit Jahre öpis beweged, musig fühled, nöd nur redet
Loset besser zue s ghat eso:
Wer gueti Musig kennt, de weiss genau, si bringt die Welt zum schiine
Ja sisch wines Füür wo brennt, doch s brennt no meh
Denn gueti Musig chunt und riisst die Mensche mit wine Lawine
Niemert cha sich dem enzieh nei, nei (2x)
Warum gits so Mensche, wo sich jahrelang drin versueched, de Traum umzsetzte
Mengisch smilend, mengisch fluechend
Muschmr nid vrzelle, das die eifach nüt bessrs ztue hend
Alli wo niemals Rueh gend vom Alter bis zu de Jugend
S passiert us Liebi zude Sach und alles oftmals ohni Geld im Sack
Hauptsach chasch das mache wodr passt, de Rest isch Nebesach, s Lebe oftmals nebem Takt
Doch d Musig flüsst und flüsst, wenns regnet hesch zum Glück es Dach, genau
Wer gueti Musig kennt, de weiss genau, si bringt die Welt zum schiine
Ja sisch wines Füür wo brennt, doch s brennt no meh
Denn gueti Musig chunt und riisst die Mensche mit wine Lawine
Niemert cha sich dem enzieh nei, nei (2x)
Wenns igendwo vibriert, denn zieht das d Mensche ah wie Honigbiene
Jede weiss das er will gah, warum, das weiss so gnau niemert...
D Musig het d Kontrolle, macht us Mensche ihri Diener
Lüüt vrgessed wer si sind und alles isch andersch als immr
Mir hebed eus da dra und folged alli widr dem Mueterschiff
Egal wos anestüürt, mr wüssed gnau, es laht eus nöd im Stich
Musigneuland in Sicht, de Blick uf d Zuekunft und mit vil Respekt für ihri Gschicht, ja
Wer gueti Musig kennt, de weiss genau, si bringt die Welt zum schiine
Ja sisch wines Füür wo brennt, doch s brennt no meh
Denn gueti Musig chunt und riisst die Mensche mit wine Lawine
Niemert cha sich dem enzieh nei, nei (2x)
Ja musch mal denke wie das wer wenn niemals Musig gebt
Kei Sound meh i allne Bars, allne Klübs und de Openairs
All die arme Ohre wered unterernährt
Ich schwörs, nüt meh würd laufe wenn de Soundtrack fehlt, genau
Drum machemr witr gnau für all die Schlitzohre
Trainiered immr härter, öpe so wie Spitzesportler
Jede Tag es Mic ide Händ wie en Reporter
Und bringed d Auge zum glänze und d Welt isch widr in Ornig, hey
Wer gueti Musig kennt, de weiss genau, si bringt die Welt zum schiine
Ja sisch wines Füür wo brennt, doch s brennt no meh
Denn gueti Musig chunt und riisst die Mensche mit wine Lawine
Niemert cha sich dem enzieh nei, nei (2x)

Хорошая Музыка

Эй, без вопросов, это снова та самая хорошая музыка
Для всех, кто нас поддерживает, и против всех, кто нас использует
Все, кто годами что-то делают, чувствуют музыку, не просто болтают
Лучше послушай, вот так:
Кто знает хорошую музыку, тот точно знает, она заставляет мир сиять
Да, это как огонь, который горит, но горит еще сильнее
Ведь хорошая музыка приходит и увлекает людей за собой лавиной
Никто не может этому противостоять, нет, нет (2x)
Почему есть люди, которые годами пытаются осуществить свою мечту
Иногда улыбаясь, иногда ругаясь
Не нужно им говорить, что им просто нечем больше заняться
Все, кто никогда не успокаиваются, от мала до велика
Это происходит из любви к делу, и все часто без денег в кармане
Главное, можешь делать то, что подходит, остальное — второстепенно, жизнь часто не в такт
Но музыка течет и течет, когда идет дождь, к счастью, есть крыша, точно
Кто знает хорошую музыку, тот точно знает, она заставляет мир сиять
Да, это как огонь, который горит, но горит еще сильнее
Ведь хорошая музыка приходит и увлекает людей за собой лавиной
Никто не может этому противостоять, нет, нет (2x)
Когда где-то вибрирует, это притягивает людей, как пчел к меду
Каждый знает, что он хочет идти, почему, этого точно никто не знает...
Музыка контролирует, делает из людей своих слуг
Люди забывают, кто они, и все иначе, чем всегда
Мы поднимаемся на этом и все снова следуем за материнским кораблем
Неважно, куда он направляется, мы точно знаем, он нас не бросит
Музыкальная страна в поле зрения, взгляд в будущее и с большим уважением к ее истории, да
Кто знает хорошую музыку, тот точно знает, она заставляет мир сиять
Да, это как огонь, который горит, но горит еще сильнее
Ведь хорошая музыка приходит и увлекает людей за собой лавиной
Никто не может этому противостоять, нет, нет (2x)
Да, ты только представь, как было бы, если бы музыки не существовало
Никакого звука больше во всех барах, клубах и open-air
Все эти бедные уши будут недоедать
Клянусь, ничего бы не работало, если бы не было саундтрека, точно
Поэтому мы продолжаем именно для всех этих ушей
Тренируемся все усерднее, примерно как спортсмены высшего уровня
Каждый день микрофон в руках, как у репортера
И заставляем глаза сиять, и мир снова в порядке, эй
Кто знает хорошую музыку, тот точно знает, она заставляет мир сиять
Да, это как огонь, который горит, но горит еще сильнее
Ведь хорошая музыка приходит и увлекает людей за собой лавиной
Никто не может этому противостоять, нет, нет (2x)