Phenomden - Nume drum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phenomden - Nume drum




Nume drum
Название песни
Nenei, es isch kein Blödsinn
Детка, это не бред,
Villi vo dene sind eifach bös gsinnt
Многие из них просто злые,
Das lahni mir nöd büte, das liit nöd drinn
Я не позволю этому случиться, это недопустимо,
Drum chömmed jetz alli dra...
Поэтому теперь все получат по заслугам...
S gaht nume drum!
Все дело только в этом!
S gaht um Profit, wos öpis z hole git,
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
Muess sich hüt öpis verändere,
Сегодня что-то должно измениться,
Es Füür muess bränne, alli Wixer müend ränne
Огонь должен гореть, все придурки должны бежать
Ja s gaht nume drum!
Да, все дело только в этом!
S gaht um Profit wos öpis z hole git
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
I de Schwiiz und allne Länder,
В Швейцарии и во всех странах,
Es Füür mues bränne und de wicked muen ränne,
Огонь должен гореть, и все негодяи должны бежать,
Ja...
Да...
Jetz muess i reklamiere
Теперь я должен жаловаться,
Jetz muess i protestiere
Теперь я должен протестовать,
Di höche Tier händ mich hüt eimal meh wellä provoziere,
Высокопоставленные шишки снова хотели меня спровоцировать,
Jetz mues i reagiere,
Теперь я должен реагировать,
Muess si alli pyromanisiere,
Должен всех их поджечь,
Ihr händs ja gern eso, drumm ischs jetz Ziit für oi z kassiere
Вам же это нравится, поэтому сейчас самое время получить по заслугам,
Ihr sind so armi Sieche,
Вы такие жалкие ничтожества,
Dänked immer nur as gliche,
Думаете только о том, как нажиться,
Wännd oi uf Chöschte vo de arme Lüüt berichere,
Обогащаетесь за счет бедных людей,
Hauptsach de Gwünn wird stige,
Главное, чтобы прибыль росла,
Und oisi Wirschaft siege,
И наша экономика побеждала,
D Mehrheit vo de Menschheit wird mit nüüt
Большинство человечества останется ни с чем,
Zruggblibe, ja...
Да...
S gaht nume drum!
Все дело только в этом!
S gaht um Profit, wos öpis z hole git,
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
Muess sich hüt öpis verändere,
Сегодня что-то должно измениться,
Es Füür muess bränne, alli Wixer müend ränne
Огонь должен гореть, все придурки должны бежать,
Ja s gaht nume drum!
Да, все дело только в этом!
S gaht um Profit wos öpis z hole git
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
I de Schwiiz und allne Länder,
В Швейцарии и во всех странах,
Es Füür mues bränne und de wicked muen ränne,
Огонь должен гореть, и все негодяи должны бежать,
Ja...
Да...
Ja sie wännd d Wält regiere,
Да, они хотят править миром,
Ja si wänd nüt riskiere,
Да, они не хотят рисковать,
Sie wänd nur profitiere,
Они хотят только получать прибыль,
D Mueter Erde lönds krepiere
Пусть Мать-Земля сдохнет,
Ja sie wännd d Schwiiz regiere
Да, они хотят править Швейцарией,
Vo Herrliberg us operiere
Управлять из Херрлиберга,
Und mit Kampagne s ganze Land manipuliere, ja...
И манипулировать всей страной своими кампаниями, да...
Mit em Gäld us grosse Firme,
С деньгами из крупных компаний,
Doch das döf nöd passiere,
Но этого нельзя допустить,
Mr münd sie stoppe, will suscht wärdets alles kontrolliere
Мы должны их остановить, иначе они будут все контролировать,
Das muess oi interessiere
Это должно вас заинтересовать,
Fanged ah, gönnd go stimme
Начинайте, идите голосовать,
Nur scho zum de Rechtsrutsch z Bärn korrigiere, ja...
Хотя бы для того, чтобы исправить правый уклон в Берне, да...
S gaht nume drum!
Все дело только в этом!
S gaht um Profit, wos öpis z hole git,
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
Muess sich hüt öpis verändere,
Сегодня что-то должно измениться,
Es Füür muess bränne, alli Wixer müend ränne
Огонь должен гореть, все придурки должны бежать,
Ja s gaht nume drum!
Да, все дело только в этом!
S gaht um Profit wos öpis z hole git
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
I de Schwiiz und allne Länder,
В Швейцарии и во всех странах,
Es Füür mues bränne und de wicked muen ränne,
Огонь должен гореть, и все негодяи должны бежать,
Ja...
Да...
Nenei, es isch kein Blödsinn
Детка, это не бред,
Villi vo dene sind eifach bös gsinnt
Многие из них просто злые,
Das lahni mir nöd büte, das liit nöd drinn
Я не позволю этому случиться, это недопустимо,
Drum chömmed jetz alli dra...
Поэтому теперь все получат по заслугам...
S gaht nume drum!
Все дело только в этом!
S gaht um Profit, wos öpis z hole git,
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
Muess sich hüt öpis verändere,
Сегодня что-то должно измениться,
Es Füür muess bränne, alli Wixer müend ränne
Огонь должен гореть, все придурки должны бежать,
Ja s gaht nume drum!
Да, все дело только в этом!
S gaht um Profit wos öpis z hole git
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
I de Schwiiz und allne Länder,
В Швейцарии и во всех странах,
Es Füür mues bränne und de wicked muen ränne,
Огонь должен гореть, и все негодяи должны бежать,
Ja...
Да...
Jetz muess i reklamiere
Теперь я должен жаловаться,
Jetz muess i protestiere
Теперь я должен протестовать,
Di höche Tier händ mich hüt eimal meh wellä provoziere,
Высокопоставленные шишки снова хотели меня спровоцировать,
Jetz mues i reagiere,
Теперь я должен реагировать,
Muess si alli pyromanisiere,
Должен всех их поджечь,
Ihr händs ja gern eso, drumm ischs jetz Ziit für oi z kassiere
Вам же это нравится, поэтому сейчас самое время получить по заслугам,
Ihr sind so armi Sieche,
Вы такие жалкие ничтожества,
Dänked immer nur as gliche,
Думаете только о том, как нажиться,
Wännd oi uf Chöschte vo de arme Lüüt berichere,
Обогащаетесь за счет бедных людей,
Hauptsach de Gwünn wird stige,
Главное, чтобы прибыль росла,
Und oisi Wirschaft siege,
И наша экономика побеждала,
D Mehrheit vo de Menschheit wird mit nüüt
Большинство человечества останется ни с чем,
Zruggblibe, ja...
Да...
S gaht nume drum!
Все дело только в этом!
S gaht um Profit, wos öpis z hole git,
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
Muess sich hüt öpis verändere,
Сегодня что-то должно измениться,
Es Füür muess bränne, alli Wixer müend ränne
Огонь должен гореть, все придурки должны бежать,
Ja s gaht nume drum!
Да, все дело только в этом!
S gaht um Profit wos öpis z hole git
Дело в прибыли, там, где можно что-то урвать,
Nume drum!
Только в этом!
Ad Macht z cho, und wer de Chole günnt,
Прийти к власти, и кому достанется бабло,
Nume drum!
Только в этом!
I de Schwiiz und allne Länder,
В Швейцарии и во всех странах,
Es Füür mues bränne und de wicked muen ränne,
Огонь должен гореть, и все негодяи должны бежать,
Ja...
Да...
Nenei, es isch kein Blödsinn
Детка, это не бред,
Villi vo dene sind eifach bös gsinnt
Многие из них просто злые,
Das lahni mir nöd büte, das liit nöd drinn
Я не позволю этому случиться, это недопустимо,
Drum chömmed jetz alli dra...
Поэтому теперь все получат по заслугам...





Авторы: ingo, rheinbay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.