Текст и перевод песни Pheona - Colours

Colours

Maybe I was wrong
Tried fit the pieces where they don't belong
Tryna understand why it took you so long
Took you to a place where I can't see ya
(Ooo) I'm afraid of you baby
I'm afraid of the way it makes me think of you
(Ooo oh) but I'll see where it takes me
I'm changing all my colours for you
It's hardest in the morning
I see where our days, where
I'm stuck with the small things
Things I shouldn't care for
But I know I'm not perfect
Not perfect but I would climb this mountain for ya
(Ooo) I'm afraid of you baby
I'm afraid of the way it makes me think of you
(Ooo oh) but I'll see where it takes me
I'm changing all my colours for you
(Ooo ooo oh oh)
(Ooo ooo oh oh ooh ooooh)
I, I'm afraid of you baby
I'm afraid of the way it makes me think of you
I, but I'll see where it takes me
I'm changing all my colours for you

Couleurs

Peut-être que je me suis trompée
J'ai essayé d'assembler les pièces là où elles ne vont pas
J'essaie de comprendre pourquoi ça t'a pris si longtemps
T'emmener dans un endroit où je ne peux pas te voir
(Ooo) J'ai peur de toi, mon chéri
J'ai peur de la façon dont tu me fais penser à toi
(Ooo oh) mais je verrai où ça me mène
Je change toutes mes couleurs pour toi
C'est le plus difficile le matin
Je vois où nos journées, où
Je suis coincée avec les petites choses
Des choses dont je ne devrais pas me soucier
Mais je sais que je ne suis pas parfaite
Pas parfaite, mais j'escaladerais cette montagne pour toi
(Ooo) J'ai peur de toi, mon chéri
J'ai peur de la façon dont tu me fais penser à toi
(Ooo oh) mais je verrai où ça me mène
Je change toutes mes couleurs pour toi
(Ooo ooo oh oh)
(Ooo ooo oh oh ooh ooooh)
J', j'ai peur de toi, mon chéri
J'ai peur de la façon dont tu me fais penser à toi
J', mais je verrai où ça me mène
Je change toutes mes couleurs pour toi