Girls like me - Pherah перевод на немецкий

Girls like me

Ah, how can you love someone and let you let them go?
How can we fall apart
On things we never know?
And is it funny

You can't change your wish for someone to fill your empty space
Tell me, is it really love
If you have to ask them to stay by force
Yeah, I got somebody I love

Someone who is real' important to me
Now they got addicted to drugs
Someone we never used to be
And we ain't keeping in touch

I ain't gonna say any names after cause
But I wrote this song in hopes
When they hear it, they will never forget who they was
I hope you feeling your spirit enough

Wanna tell you that I love you so much
Baby, what's up
We real' care about you
Never think otherwise
Ahn
Mori Omo toh funfun toh Jo Omo Oyinbo
Baby girl, you ain't losing no damn fight
I never thought the day addiction ruin your life
So baby, imagine in my own lane

This much I cannot say
Oh baby, never let me go
Imagine in my own lane
This much I cannot say
Rest In peace to the lost feelings

Today, today, today, today
Forever young
I wrote you a love letter
Hope it make our love better

Pain in her heart
I could feel it when her love left her
Just please man
Lately, I'm a done stressing

Counting, I'm done begging
Like bae, what's wrong with you today
Sorry, I'm done guessing
Why would I try to build you

When you just love wrecking
Baby, I'm done teaching you
You are not love lesson
Done with your love

Keep it
Feel like you love living
You say something
Gonna hurt them

Say you don't mean it
Girl, you so bitchy
Gave you a ring of applause
And my heart seem like you don't need it

Like everything just fall apart
I've been done speaking
Dreams full of my fears
I don't give you five years

To figure out how to shine
When the sky clears
I feel like love just a cycle of dry tears
Somehow it's always surprising

When the time nears
Cause I wrote you a love letter
Hope it make our love better

Never think otherwise
Ahn
Mori Omo toh funfun toh Jo Omo Oyinbo
Baby girl, you ain't losing no damn fight
I never thought the day addiction ruin your life
So baby, imagine in my own lane

This much I cannot say
Oh baby, never let me go
Imagine in my own lane
This much I cannot say
Rest In peace to the lost feelings

imagine in my own lane

This much I cannot say
Oh baby, never let me go

Mädchen wie ich

Ah, wie kannst du jemanden lieben und ihn gehen lassen?
Wie können wir auseinanderbrechen
Wegen Dingen, die wir nie wissen?
Und ist es nicht komisch

Du kannst deinen Wunsch nicht ändern, dass jemand deinen leeren Platz füllt
Sag mir, ist es wirklich Liebe
Wenn du sie zwingen musst zu bleiben
Yeah, ich habe jemanden, den ich liebe

Jemanden, der mir wirklich wichtig ist
Jetzt ist sie drogenabhängig geworden
Jemand, wie sie nie war
Und wir halten keinen Kontakt mehr

Ich werde danach keine Namen nennen, denn
Aber ich habe dieses Lied in der Hoffnung geschrieben
Wenn sie es hört, wird sie nie vergessen, wer sie war
Ich hoffe, du spürst deinen Geist genug

Will dir sagen, dass ich dich so sehr liebe
Baby, was ist los
Wir sorgen uns wirklich um dich
Denk niemals anders
Ahn
Mori Omo toh funfun toh Jo Omo Oyinbo
Babygirl, du verlierst keinen verdammten Kampf
Ich hätte nie gedacht, dass der Tag kommt, an dem Sucht dein Leben ruiniert
Also Baby, stell dir vor, auf meiner eigenen Spur

So viel kann ich nicht sagen
Oh Baby, lass mich niemals gehen
Stell dir vor, auf meiner eigenen Spur
So viel kann ich nicht sagen
Ruhe in Frieden für die verlorenen Gefühle

Heute, heute, heute, heute
Für immer jung
Ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben
Hoffe, er macht unsere Liebe besser

Schmerz in ihrem Herzen
Ich konnte es fühlen, als ihre Liebe sie verließ
Bitte Mann
In letzter Zeit bin ich fertig mit dem Stress

Zählend, ich bin fertig mit dem Betteln
Wie, Schatz, was ist heute los mit dir
Sorry, ich bin fertig mit dem Raten
Warum sollte ich versuchen, dich aufzubauen

Wenn du es einfach liebst, alles zu zerstören
Baby, ich bin fertig damit, dich zu belehren
Du bist keine Lektion in Liebe
Fertig mit deiner Liebe

Behalte sie
Fühlt sich an, als ob du es liebst, so zu leben
Du sagst etwas
Wirst sie verletzen

Sagst, du meinst es nicht so
Mädchen, du bist so zickig
Gab dir Applaus
Und mein Herz, scheint, als bräuchtest du es nicht

Als ob alles einfach auseinanderfällt
Ich habe aufgehört zu reden
Träume voller meiner Ängste
Ich gebe dir keine fünf Jahre

Um herauszufinden, wie du strahlen kannst
Wenn der Himmel aufklart
Ich fühle, Liebe ist nur ein Kreislauf aus trockenen Tränen
Irgendwie ist es immer überraschend

Wenn die Zeit naht
Denn ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben
Hoffe, er macht unsere Liebe besser

Denk niemals anders
Ahn
Mori Omo toh funfun toh Jo Omo Oyinbo
Babygirl, du verlierst keinen verdammten Kampf
Ich hätte nie gedacht, dass der Tag kommt, an dem Sucht dein Leben ruiniert
Also Baby, stell dir vor, auf meiner eigenen Spur

So viel kann ich nicht sagen
Oh Baby, lass mich niemals gehen
Stell dir vor, auf meiner eigenen Spur
So viel kann ich nicht sagen
Ruhe in Frieden für die verlorenen Gefühle

stell dir vor, auf meiner eigenen Spur

So viel kann ich nicht sagen
Oh Baby, lass mich niemals gehen