Heartfelt - Pherah перевод на немецкий

Heartfelt

I wish I knew I would have gone far
Daddy told me back then, now I feel bad
He told me to go to school but alongside
I went to hustle, now I feel sad

I feel sad, now I feel sad
I should have listened all the old time
All the old time, all the old time
Time is ticking honey, run out of time

Through all the times my daddy tell me my son
You have to go to school, I feel lazy
I'm feeling so ill like a fever in my body

Feel the pain when they wake me up on a Monday
I'm starting to say thank you to my daddy and mommy

Hello my niggas are there
Education is the key, it's the highway
Though I know music is my way

Now I can see education make way
So many times feel so tired
Never give enough time for your fire
This little shit is my lifestyle

Now I feel regret of my old life

Through all the times my daddy tell me my son
You have to go to school, I feel lazy
I'm feeling so ill like a fever in my body

Feel the pain when they wake me up on a Monday
I'm starting to say thank you to my daddy and mommy

Hello my sister, daddy and mommy
Fellows and brothers, you are my young kings in school

Now them never tell you that school is a scam, How?
Never believe
Again I reminisce of this place
Without school I can never get to here

Again on my mama's promise said
Not a gel in elementary, science and business
For a woman, it ain't easy trying to raise a man like me
All the sports committed, one single mother and a welfare

Tell me how you did
Education is the best, you never allow me
Even when I feel lazy
I feel shit every Monday

Feel happy every Friday, Annoying
Through all the times my daddy tell me my son
You have to go to school, I feel lazy
I'm feeling so ill like a fever in my body

Feel the pain when they wake me up on a Monday
I'm starting to say thank you to my daddy and mommy

Herzlich

Ich wünschte, ich hätte gewusst, ich wäre weit gekommen
Papa hat es mir damals gesagt, jetzt fühle ich mich schlecht
Er sagte mir, ich solle zur Schule gehen, aber nebenbei
ging ich mich durchschlagen, jetzt fühle ich mich traurig

Ich fühle mich traurig, jetzt fühle ich mich traurig
Ich hätte die ganze Zeit damals zuhören sollen
Die ganze Zeit damals, die ganze Zeit damals
Die Zeit tickt, Schatz, uns läuft die Zeit davon

All die Male sagte mein Papa mir, mein Sohn
Du musst zur Schule gehen, ich fühle mich faul
Ich fühle mich so krank wie Fieber in meinem Körper

Spüre den Schmerz, wenn sie mich an einem Montag wecken
Ich fange an, meinem Papa und meiner Mama danke zu sagen

Hallo meine Jungs, seid ihr da?
Bildung ist der Schlüssel, es ist der Königsweg
Obwohl ich weiß, dass Musik mein Weg ist

Jetzt kann ich sehen, Bildung ebnet den Weg
So oft fühle ich mich so müde
Nie genug Zeit für dein Feuer gegeben
Dieser kleine Mist ist mein Lebensstil

Jetzt bereue ich mein altes Leben

All die Male sagte mein Papa mir, mein Sohn
Du musst zur Schule gehen, ich fühle mich faul
Ich fühle mich so krank wie Fieber in meinem Körper

Spüre den Schmerz, wenn sie mich an einem Montag wecken
Ich fange an, meinem Papa und meiner Mama danke zu sagen

Hallo meine Schwester, Papa und Mama
Freunde und Brüder, ihr seid meine jungen Könige in der Schule

Jetzt erzählen sie dir nie, dass Schule Betrug ist, Wie?
Glaube das niemals
Wieder schwelge ich in Erinnerungen an diesen Ort
Ohne Schule könnte ich niemals hierher gelangen

Wieder, auf das Versprechen meiner Mama hin, sagte sie
Nicht nur Grundschule, Naturwissenschaften und Wirtschaft
Für eine Frau ist es nicht leicht, einen Mann wie mich großzuziehen
All die Unterstützung gegeben, eine alleinerziehende Mutter und Sozialhilfe

Sag mir, wie du das geschafft hast
Bildung ist das Beste, du hast mich nie gelassen (faul zu sein)
Selbst wenn ich mich faul fühle
Ich fühle mich scheiße jeden Montag

Fühle mich glücklich jeden Freitag. Nervig.
All die Male sagte mein Papa mir, mein Sohn
Du musst zur Schule gehen, ich fühle mich faul
Ich fühle mich so krank wie Fieber in meinem Körper

Spüre den Schmerz, wenn sie mich an einem Montag wecken
Ich fange an, meinem Papa und meiner Mama danke zu sagen