Fall Down - Pherato перевод на немецкий

Fall Down

(At yourself that fell down)

Gotta take a step when it gets so low
That the well seems like a hell
Where you don′t even know
Whether to go or stay
All day's the same day
Plays tricks on the mind
Chips grips till it slips
It strips away at yourself that fell down
Wound up, bound to drown
But I found the will to say
Goodbye
Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies

(At yourself that fell down)
(At yourself that fell down)
(At yourself that fell down)

Gotta take a step when it gets so low
That the well seems like a hell
Where you don′t even know
Whether to go or stay
All day's the same day
Plays tricks on the mind
Chips grips till it slips
It strips away at yourself that fell down
Wound up, bound to drown
But I found the will to say
Goodbye
Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies

Utopian sky...

(At yourself that fell down)

Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies...

At yourself that fell down
At yourself that fell down

Fall Down

(Bei dir selbst, der hingefallen ist)

Musst einen Schritt gehen, wenn es so tief ist
Dass der Brunnen wie eine Hölle scheint
Wo du nicht einmal weißt
Ob du gehen oder bleiben sollst
Jeder Tag ist derselbe Tag
Spielt dem Verstand Streiche
Griffe lösen sich, bis es abrutscht
Es reißt dich aus dir selbst, der hingefallen ist
Aufgewunden, bereit zu ertrinken
Doch ich fand den Mut zu sagen
Auf Wiedersehen
Halt, öffne deine Augen für die dystopischen Lügen
Damit wir in den utopischen Himmel klettern können

(Bei dir selbst, der hingefallen ist)
(Bei dir selbst, der hingefallen ist)
(Bei dir selbst, der hingefallen ist)

Musst einen Schritt gehen, wenn es so tief ist
Dass der Brunnen wie eine Hölle scheint
Wo du nicht einmal weißt
Ob du gehen oder bleiben sollst
Jeder Tag ist derselbe Tag
Spielt dem Verstand Streiche
Griffe lösen sich, bis es abrutscht
Es reißt dich aus dir selbst, der hingefallen ist
Aufgewunden, bereit zu ertrinken
Doch ich fand den Mut zu sagen
Auf Wiedersehen
Halt, öffne deine Augen für die dystopischen Lügen
Damit wir in den utopischen Himmel klettern können

Utopischer Himmel...

(Bei dir selbst, der hingefallen ist)

Halt, öffne deine Augen für die dystopischen Lügen
Damit wir in den utopischen Himmel klettern können...

Bei dir selbst, der hingefallen ist
Bei dir selbst, der hingefallen ist