Текст и перевод песни Pherato feat. Tha Watcher - Fall Down

Fall Down

(At yourself that fell down)

Gotta take a step when it gets so low
That the well seems like a hell
Where you don′t even know
Whether to go or stay
All day's the same day
Plays tricks on the mind
Chips grips till it slips
It strips away at yourself that fell down
Wound up, bound to drown
But I found the will to say
Goodbye
Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies

(At yourself that fell down)
(At yourself that fell down)
(At yourself that fell down)

Gotta take a step when it gets so low
That the well seems like a hell
Where you don′t even know
Whether to go or stay
All day's the same day
Plays tricks on the mind
Chips grips till it slips
It strips away at yourself that fell down
Wound up, bound to drown
But I found the will to say
Goodbye
Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies

Utopian sky...

(At yourself that fell down)

Stop, open your eyes to the dystopian lies
So we can climb to the utopian skies...

At yourself that fell down
At yourself that fell down

Tomber

(A toi qui es tombé)

Il faut faire un pas quand ça devient si bas
Que le puits ressemble à un enfer
Où tu ne sais même pas
Si tu dois partir ou rester
Tous les jours sont la même journée
Joue des tours à l'esprit
Les puces s'accrochent jusqu'à ce qu'elles glissent
Ça t'enlève toi-même qui es tombé
Enroulé, destiné à se noyer
Mais j'ai trouvé la volonté de dire
Au revoir
Arrête, ouvre les yeux sur les mensonges dystopiques
Pour qu'on puisse grimper vers les cieux utopiques

(A toi qui es tombé)
(A toi qui es tombé)
(A toi qui es tombé)

Il faut faire un pas quand ça devient si bas
Que le puits ressemble à un enfer
Où tu ne sais même pas
Si tu dois partir ou rester
Tous les jours sont la même journée
Joue des tours à l'esprit
Les puces s'accrochent jusqu'à ce qu'elles glissent
Ça t'enlève toi-même qui es tombé
Enroulé, destiné à se noyer
Mais j'ai trouvé la volonté de dire
Au revoir
Arrête, ouvre les yeux sur les mensonges dystopiques
Pour qu'on puisse grimper vers les cieux utopiques

Ciel utopique...

(A toi qui es tombé)

Arrête, ouvre les yeux sur les mensonges dystopiques
Pour qu'on puisse grimper vers les cieux utopiques...

A toi qui es tombé
A toi qui es tombé