Текст и перевод песни Phi Nhung - Định Mệnh

Thôi nhé em đừng nhiều hận sầu
Đừng thương tiếc để rồi xa xôi
Đừng trách chi đã lỡ duyên đời
Hai chúng ta đi hai đường
Chuyện thương yêu đâu còn nữa

Ôm ấp chi một định mệnh buồn
Để chua xót những gì cho nhau
Người bước đi mà nát tan lòng
Ai đứng trông theo ngậm ngùi
Tình yêu mất đi còn đâu

Anh đâu lỗi hẹn mà đời lại xui
Ngăn cách với chia phôi
Phải chăng em ơi
Tình lỡ ước mong
Thôi trách chi người sang sông

Thôi nhé em đừng buồn làm gì
Dù thương tiếc vẫn là biệt li
Đời cớ sao lại lắm u sầu
Em khóc mối duyên ban đầu
Từ đây chết trong lòng nhau

Ôm ấp chi một định mệnh buồn
Để chua xót những gì cho nhau
Người bước đi mà nát tan lòng
Ai đứng trông theo ngậm ngùi
Tình yêu mất đi còn đâu

Anh đâu lỗi hẹn mà đời lại xui
Ngăn cách với chia phôi
Phải chăng em ơi
Tình lỡ ước mong
Thôi trách chi người sang sông

Thôi nhé em đừng buồn làm gì
Dù thương tiếc vẫn là biệt li
Đời cớ sao lại lắm u sầu
Em khóc mối duyên ban đầu
Từ đây chết trong lòng nhau

Ну же, не проявляй столько ненависти
Не горюй и не уходи далеко
Не вини меня за то, что я упускаю жизнь.
Мы оба идем двумя путями
Любви больше нет.

Принимая печальную судьбу
Что портить друг другу
Тот, кто ходит пешком, разбивает себе сердце
Который стоял и смотрел ему вслед
Где потеряна любовь

Это не твоя вина, что жизнь плоха
Отделенный от разделенной заготовки
Так ли это, детка
Люблю пропущенные желания
Перестань винить людей за реку.

Ну же, не расстраивайся
Несмотря на то, что мне все еще жаль Ли
Почему жизнь так печальна
Я оплакивал свою первую любовь.
С этого момента мы умираем в сердцах друг друга

Принимая печальную судьбу
Что портить друг другу
Тот, кто ходит пешком, разбивает себе сердце
Который стоял и смотрел ему вслед
Где потеряна любовь

Это не твоя вина, что жизнь плоха
Отделенный от разделенной заготовки
Так ли это, детка
Люблю пропущенные желания
Перестань винить людей за реку.

Ну же, не расстраивайся
Несмотря на то, что мне все еще жаль Ли
Почему жизнь так печальна
Я оплакивал свою первую любовь.
С этого момента мы умираем в сердцах друг друга