Phi Nhung - Dem Giot Sau Roi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phi Nhung - Dem Giot Sau Roi




Dem Giot Sau Roi
Drops of Tears After Loss
Giọt mưa khuya sầu rơi vào trong tim nỗi đau tháng ngày
Drops of night rain falling into my heart, the pain of the passing months
Chia tay nhau đã tròn với trăng
We parted ways as the moon waxed full
Người ra đi bỏ ta vào cơn với bao buồn thương
You left me in a dream of sorrow and hurt
Khi ta không biết dối một lời
When I never lied to you
Tình cho ta vết thương người đem cho ta nỗi đau
Love has wounded me, and you brought me pain
Còn đâu khi đón đưa về chung lối
When we walked together to our home
Còn đây kia cũng qua đường xưa thân yêu biết bao
Now I walk alone on the path we knew so well
lạnh lùng một bóng đơn côi
My heart is cold and lonely
Tình yêu ơi thời gian làm sao đong nỗi đau tháng ngày
My love, how can time measure the pain of the passing months?
Khi trong tim khắc sâu bóng ai
Your image is etched in my heart
Giọt mưa khuya lại rơi, giọt buồn ơi đến bao giờ đây?
The night rain falls again, drops of sadness, when will they end?
Cho vơi đi nỗi nhớ về người
To ease the ache of missing you
Giọt mưa khuya lại rơi vào trong tim nỗi đau tháng ngày
Drops of night rain falling into my heart, the pain of the passing months
Chia tay nhau đã tròn với trăng
We parted ways as the moon waxed full
Người ra đi bỏ ta vào cơn với bao buồn thương
You left me in a dream of sorrow and hurt
Khi ta không biết dối một lời
When I never lied to you
Tình cho ta vết thương người đem cho ta nỗi đau
Love has wounded me, and you brought me pain
Còn đâu khi đón đưa về chung lối
When we walked together to our home
Còn đây kia bước qua cùng xưa thân yêu biết bao
Now I walk alone on the path we knew so well
Rồi lạnh lùng một bóng đơn côi
My heart is cold and lonely
Tình yêu ơi thời gian làm sao đong nỗi đau tháng ngày
My love, how can time measure the pain of the passing months?
Khi trong tim khắc sâu bóng ai
Your image is etched in my heart
Giọt mưa khuya lại rơi, giọt buồn ơi đến bao giờ đây?
The night rain falls again, drops of sadness, when will they end?
Cho vơi đi nỗi nhớ về người
To ease the ache of missing you
Tình cho ta vết thương, người đem cho ta nỗi đau
Love has wounded me, and you brought me pain
Còn đâu khi đón đưa về chung lối
When we walked together to our home
Còn đây kia bước qua cùng xưa thân yêu biết bao
Now I walk alone on the path we knew so well
Rồi lạnh lùng một bóng đơn côi
My heart is cold and lonely
Tình yêu ơi thời gian làm sao đong nỗi đau tháng ngày
My love, how can time measure the pain of the passing months?
Khi trong tim khắc sâu bóng ai
Your image is etched in my heart
Giọt mưa khuya lại rơi, giọt buồn ơi đến bao giờ đây?
The night rain falls again, drops of sadness, when will they end?
Cho vơi đi nỗi nhớ về người
To ease the ache of missing you
Giọt mưa khuya lại rơi, giọt buồn ơi đến bao giờ đây?
The night rain falls again, drops of sadness, when will they end?
Cho vơi đi nỗi nhớ về người
To ease the ache of missing you





Авторы: Vuy, Suvinh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.