Mùa thu lá bay - Phi Nhung перевод на русский

Mùa thu lá bay

Một ngày sống bên anh sẽ muôn đời
Dẫu cho mưa rơi, đá mòn tháng năm
Lạy trời được yêu mãi nhau người ơi
Đừng mang trái ngang chia lìa lứa đôi

Thế gian ơi, sao nhiều cay đắng?
Tình vẫn đắm say, người cũng xa ta rồi
Ngồi ôm vết thương lòng đớn đau
Nghe tình rên xiết trong tim sầu

Mùa thu lá bay em đã đi rồi
Vỡ tan ôi bao giấc mộng lứa đôi
Giờ đành lìa xa thế nhân sầu đau
Hẹn anh kiếp sau ta nhìn thấy nhau

Một ngày sống bên anh sẽ muôn đời
Dẫu cho mưa rơi, đá mòn tháng năm
Lạy trời được yêu mãi nhau người ơi
Đừng mang trái ngang chia lìa lứa đôi

Thế gian ơi, sao nhiều cay đắng?
Tình vẫn đắm say, người cũng xa ta rồi
Ngồi ôm vết thương lòng đớn đau
Nghe tình rên xiết trong tim sầu

Mùa thu lá bay, em đã đi rồi
Vỡ tan ôi bao giấc mộng lứa đôi
Giờ đành lìa xa thế nhân sầu đau
Hẹn anh kiếp sau ta nhìn thấy nhau

Giờ đành lìa xa thế nhân sầu đau
Hẹn anh kiếp sau ta nhìn thấy nhau

Осень, листья летят

Один день с тобой – как целая жизнь,
Пусть льют дожди, года пройдут, как миг.
Молю небеса, чтоб быть с тобою,
Не дай нам, Боже, горя испытать.

О мир жестокий, сколько в тебе боли!
Любовь пылает, а тебя уж нет.
Сижу, обнимая рану в сердце,
И слышу стон в душе своей пустой.

Осень, листья летят, ты меня покинул.
Разбились все мечты о нашем счастье.
Придется мне тебя отпустить,
Встретимся мы на небесах, любимый.

Один день с тобой – как целая жизнь,
Пусть льют дожди, года пройдут, как миг.
Молю небеса, чтоб быть с тобою,
Не дай нам, Боже, горя испытать.

О мир жестокий, сколько в тебе боли!
Любовь пылает, а тебя уж нет.
Сижу, обнимая рану в сердце,
И слышу стон в душе своей пустой.

Осень, листья летят, ты меня покинул.
Разбились все мечты о нашем счастье.
Придется мне тебя отпустить,
Встретимся мы на небесах, любимый.

Придется мне тебя отпустить,
Встретимся мы на небесах, любимый.