Текст и перевод песни Phi Nhung - Mưa qua phố vắng
Mưa
hắt
hiu,
mưa
buồn
qua
phố
vắng
Идет
дождь,
идет
дождь
по
пустынным
улицам.
Chiều
mưa
tuôn
cho
giá
buốt
tâm
hồn
Дождливый
день
для
души
горькой
ценой
Niềm
cô
đơn
theo
nhung
nhớ
dài
thêm
Одиночество
из-за
долгой
памяти
Mưa
kỷ
niệm,
mưa
tìm
về
dĩ
vãng
Идет
дождь,
идет
дождь,
возвращающий
нас
в
прошлое.
Anh
đã
yêu
em
mười
mùa
mưa
trước
Я
любил
тебя
десять
сезонов
дождей
назад
Một
mùa
mưa
hai
đứa
bước
song
hành
В
сезон
дождей
вы
двое
гуляете
вместе
Tình
yêu
đương
khi
thương
vẫn
còn
thương
Любовь
- это
когда
Любовь
все
еще
остается
любящей.
Em
đã
vội
bỏ
trường
xa
phố
phường
Я
бросился
прочь
из
школы
Đêm,
đêm
tiễn
đưa
người
yêu
đi
lấy
chồng
Ночью
влюбленный
отправляется
жениться.
Mưa,
ôi
gió
mưa
buồn
như
cơn
bão
lòng
Дождь,
о,
дождь
печален,
как
буря.
Tình
nồng,
tình
mau
chóng
phai
Любовь,
любовь
быстро
угасает
Tình
buồn,
tình
mang
đắng
cay
Печальная
любовь,
Горькая
любовь
Cô
đơn
cuộc
đời
ngồi
bên
song
cửa
Одинокая
жизнь
стоит
у
двери
Trông
bóng
ai
ngoài
mưa
mà
nhớ
người
На
кого
это
похоже,
если
не
считать
дождя
Thương
nhớ
ai,
mưa
chiều
về
giăng
lối
Помни,
кто
это,
дождь
уже
в
пути.
Người
yêu
xưa
nay
đã
khuất
xa
rồi
Старый
любовник
далеко
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
И
во
мне,
как
много
я
помню
Mưa
kỷ
niệm,
mưa
thầm
rơi
trong
đời
Памятный
дождь,
тихий
дождь,
падающий
в
жизни
Đêm,
đêm
tiễn
đưa
người
yêu
đi
lấy
chồng
Ночью
влюбленный
отправляется
жениться.
Mưa,
ôi
gió
mưa
buồn
như
cơn
bão
lòng
Дождь,
о,
дождь
печален,
как
буря.
Tình
nồng,
tình
mau
chóng
phai
Любовь,
любовь
быстро
угасает
Tình
buồn,
tình
mang
đắng
cay
Печальная
любовь,
Горькая
любовь
Cô
đơn
cuộc
đời
ngồi
bên
song
cửa
Одинокая
жизнь
стоит
у
двери
Trông
bóng
ai
ngoài
mưa
mà
nhớ
người
На
кого
это
похоже,
если
не
считать
дождя
Thương
nhớ
ai,
mưa
chiều
về
giăng
lối
Помни,
кто
это,
дождь
уже
в
пути.
Người
yêu
xưa
nay
đã
khuất
xa
rồi
Старый
любовник
далеко
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
И
во
мне,
как
много
я
помню
Mưa
kỷ
niệm,
mưa
thầm
rơi
trong
đời
Памятный
дождь,
тихий
дождь,
падающий
в
жизни
Còn
trong
tôi
bao
nhung
nhớ
tả
tơi
И
во
мне,
как
много
я
помню
Mưa
kỷ
niệm,
mưa
thầm
rơi
trong
đời
Памятный
дождь,
тихий
дождь,
падающий
в
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phuongha, Trungle Quang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.