Текст и перевод песни Phi Nhung - Rồi 20 năm sau

Rồi 20 năm sau

Con ơi à ơi
Đây là giấc ngủ ban đầu
Mẹ ru con
Bên ngoài gió thổi năm non

Hai mươi tuổi đời
Mẹ sinh con yêu dấu à ơi
Giấc mộng tuyệt vời
Giấc mộng là mộng hai mươi

Bao nhiêu hưng vong
Đón đợi thu vào tầm tay
Rồi con lớn khôn hai mươi tuổi đời
Như mẹ ngày nay

Con vui lên đường à ơi
Con say tiếng gọi dị thường
Như say giấc ngủ đêm ngày
À à ơi giấc ngủ trên tay

Con ơi à ơi
Đây là giấc ngủ ban đầu
Mẹ xa cha
Bên ngoài gió nổi thương ca

Đêm soi trăng vàng
Mẹ ru con ngân tiếng tình tang
Gối mộng trong đời
Giấc mộng ngày còn hai mươi

Hai mươi năm sau
Đón đợi thu vào tầm tay
Rồi con lớn khôn hai mươi tuổi đời
Như mẹ ngày nay

Con ra sa trường à à ơi
Con say tiếng gọi dị thường
Len trong giấc ngủ đêm trường
À à ơi tiếng gọi quê hương

À à ơi tiếng gọi quê hương
À à ơi tiếng gọi quê hương

After 20 Years

My child à ơi
This is the first sleep
I am lulling you to sleep
Outside the wind blows on the mountains

Twenty years of age
I gave birth to you, my dear child, à ơi
A wonderful dream
A dream that is the dream of twenty

So much excitement and disappointment
Waiting for autumn to come into reach
And you will have grown into a young adult, twenty years old
Like me today

You happily set out on your journey à ơi
You are enthralled by the unusual call
As if in a trance, day and night
À à ơi the sleep in your arms

My child à ơi
This is the first sleep
I am far from your father
Outside the wind is howling a sad song

The moon shines brightly in the night
I lull you to sleep with my sweet melody
A dream pillow in life
A dream that is still twenty

After twenty years
Waiting for autumn to come into reach
And you will have grown into a young adult, twenty years old
Like me today

You go off to the battlefield, à à ơi
You are enthralled by the unusual call
Stealing into your sleep at night
À à ơi the call of the homeland

À à ơi the call of the homeland
À à ơi the call of the homeland