Phife Dawg feat. Illa J - French Kiss Deux (feat. Illa J) - перевод текста песни на русский

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Just dance, just dance (check-a, check-a, one-two, one-two)

Просто танцуй, просто танцуй (чек-а, чек-а, раз-два, раз-два).

(Uh, check-a, check-a, one-two, one-two) uh, shake that ass, shake that ass

(Э-э, чек-а, чек-а, раз-два, раз-два) э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

(Check-a, check-a, one-two, one-two) Illa!

(Чек-а, чек-а, раз-два, раз-два) Илла!

Met this French chick at a bar

Познакомился с этой француженкой в баре

Face like a supermodel, body like a porn star

Лицо как у супермодели, тело как у порнозвезды.

Yeah, brain like Einstein, game like A.I.

Да, мозг, как у Эйнштейна, игра, как у А. И.

Stackin′ that money high

Складываю эти деньги высоко.

Yeah, girl, you know you a porn star

Да, девочка, ты же знаешь, что ты порнозвезда,

You should be on my team, yeah, you know we goin' far

ты должна быть в моей команде, да, ты же знаешь, что мы далеко зайдем.

Yeah, and I know you feel my eye beams starin′ at yo' ass

Да, и я знаю, что ты чувствуешь, как мои лучи глаз смотрят на твою задницу.

Girl, heh, damn, girl

Девочка, Хе, черт возьми, девочка

Yeah, yeah, you know you got that money maker

Да, да, ты знаешь, что у тебя есть этот денежный производитель.

Shake it like a salt shaker, ooh, you's a heart breaker

Встряхни его, как солонку, у-у, ты разбиваешь сердца.

Wait up, we gotta talk it up then spark it up

Подожди, мы должны все обсудить, а потом зажечь огонь.

Then fuck, split up

Тогда, блядь, расходимся!

Get back, make up, then, stack cake up

Вернись, помирись, а потом сложи торт в стопку.

And I′ll be waitin′ for you while you do make-up

И я буду ждать тебя, пока ты будешь делать макияж.

Bu-but, wait up, I gotta call Nate up

Бу-но, подожди, я должен позвонить Нейту.

'Cause Nick just bought some shit, we about to get baked up, yeah

Потому что Ник только что купил кое-какое дерьмо, и мы вот-вот испечемся, да

(Uh, and take the elevator way, way up) just dance, just dance

(Э-э, и поднимайся на лифте все выше и выше) просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Girl, yo′ body good tho', girl, yo′ body good!

Девочка, твое тело хорошо, девочка, твое тело хорошо!

Board room smart but I love it when they hood

Комната правления шикарная но я люблю когда они в капюшоне

Aquazzura Amazon sandals in that emerald green

Акваззура амазонские сандалии изумрудно зеленого цвета

Same color gown by Alexander McQueen

Платье того же цвета от Александра Маккуина

She and the chicas hopped in that Bentley SUV

Она и Чики запрыгнули в этот внедорожник Бентли.

I'm thinkin′ to myself, "Who the hell is she?"

Я думаю про себя: "Кто она, черт возьми?"

Crew lookin' like 'eeoow′, bodies like ′bleah'

Экипаж выглядит как "е-е-е-е", тела как "бла-А-А-а".

Even her chubby pal had a face like (wow)

Даже у ее пухленького приятеля было такое лицо (вау!)

Leavin′ the world film fest, lookin' so correct, yeah

Покидаю Всемирный кинофестиваль, выглядя так правильно, да

Finest thing walking through Montreal, Quebec

Самая прекрасная вещь, гуляющая по Монреалю, Квебек

Club La Boom, next spot, 1738 shots

Клуб Ла бум, следующее место, 1738 выстрелов

Bottles of Ciroc while my man Roots rocks

Бутылки Ciroc в то время как мой мужчина Roots rocks

Shorties sippin′ Molsen Dry, zonin' off that cha cha

Коротышки потягивают Молсен досуха, отрываясь от этого ча-ча-ча.

No doubt I feel mannish, but don′t wanna take advantage

Без сомнения, я чувствую себя мужественным, но не хочу воспользоваться преимуществом.

"Let that vixen pass by", Illa, I gotta get with her

"Пусть эта мегера пройдет мимо", Илла, я должен добраться до нее.

Five-footer all on her mouth like liquor, uh, like liquor

Пятифутовый у нее во рту, как ликер, э-э, как ликер

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

(Uh, uh, yeah) wow

(Э-э-э, да) вау!

Lovin' your energy, I'm lovin′ your style

Мне нравится твоя энергия, мне нравится твой стиль.

Uh, uh, bow-wow, yippy-yo, yippy-yay

Ух, ух, бу-ух, йиппи-йо, йиппи-йей

Don′t know what to say

Не знаю, что сказать.

(Uh, uh) Speechless

(Э-э-э) лишился дара речи.

Million miles per hour, my heart is beatin'

Миллион миль в час, мое сердце колотится.

Uh, and I′m startin' to think that you′re not feelin' me

И я начинаю думать, что ты меня не чувствуешь.

′Cause I don't know what you're thinkin′

Потому что я не знаю, о чем ты думаешь.

Uh, don′t understand what you're speakin′

Я не понимаю, о чем ты говоришь.

Uh, but it sounds kinda kinky

Э-э, но это звучит немного странно

So, so, wait up, I need you to say what

Так, Так, подожди, мне нужно, чтобы ты сказал, что ...

You want a dude laid up? I'll pick you up later

Хочешь, чтобы тебя уложили? - я заеду за тобой позже.

I′ll buy the drinks, I open doors, I break you off later

Я куплю выпивку, я открою двери, я порву с тобой позже.

We keep it goin', after-party and we all stay up

Мы продолжаем это делать, афтепати, и мы все не ложимся спать.

We keep it goin′, after-party and we all stay up

Мы продолжаем это делать, афтепати, и мы все не ложимся спать.

And roll the blizzles with my nizzles and we all blaze up

И скрути снежинки своими шипучками, и мы все вспыхнем

(Blaze up, blaze up)

(вспыхнем, вспыхнем).

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Uh, shake that ass, shake that ass

Э-э, потряси своей задницей, потряси своей задницей

Ladies in Montreal, Femme De La, France

Дамы в Монреале, Femme De La, Франция

Just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Just dance, just dance

Просто танцуй, просто танцуй.

Phife Dawg , Illa J - French Kiss Deux (feat. Illa J)

Текст и перевод песни Phife Dawg feat. Illa J - French Kiss Deux (feat. Illa J)

Альбом