Текст и перевод песни Phil - Metamorfose

Metamorfose

Aqui de novo, mais um começo
Alguns acertos e um tropeço
Mais uma vez o recomeço
Com a solidão eu pago o preço

Escolhas tão difíceis de fazer
A indecisão faz parte do meu ser
A nossa dor nao passa na tv
E a escuridão me trouxe o renascer

Metamorfose começou
O meu casulo se formou
A minha fé me transformou
E eu nunca mais serei quem sou

Lagarta
Lagarta

Mergulho interno, no ciclo eterno
Mais um rabisco, eu sou o caderno
E a despedida da bela e a vida
E a chuva marca minha partida

Escolhas tão difíceis de fazer
A indecisão faz parte do meu ser
A nossa dor não passa na tv
E a escuridão me trouxe o renascer

Metamorfose começou
O meu casulo se formou
A minha fé me transformou
E eu nunca mais serei quem sou

Lagarta
Lagarta

Lagarta

Métamorphose

Me revoilà, un nouveau départ
Quelques succès et un faux pas
Encore une fois, un nouveau départ
Avec la solitude, je paie le prix

Des choix si difficiles à faire
L'indécision fait partie de mon être
Notre douleur ne passe pas à la télévision
Et les ténèbres m'ont fait renaître

La métamorphose a commencé
Mon cocon s'est formé
Ma foi m'a transformé
Et je ne serai plus jamais celui que j'étais

Chenille
Chenille

Plongée intérieure, dans le cycle éternel
Encore un griffonnage, je suis le cahier
Et l'adieu à la beauté et à la vie
Et la pluie marque mon départ

Des choix si difficiles à faire
L'indécision fait partie de mon être
Notre douleur ne passe pas à la télévision
Et les ténèbres m'ont fait renaître

La métamorphose a commencé
Mon cocon s'est formé
Ma foi m'a transformé
Et je ne serai plus jamais celui que j'étais

Chenille
Chenille

Chenille