Phil Collins - Lo Extrano Que Soy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phil Collins - Lo Extrano Que Soy




Lo Extrano Que Soy
How Strange I Am
Lo que hagas hoy,
What you do today,
Lo haré también.
I will do too.
Dime cómo es y aprenderé.
Tell me how it is and I will learn.
Es razonable,
It's reasonable,
Mas no para mí.
But not for me.
que hay tanto por aprender,
I know there's so much to learn,
Parece claro mas no es verdad.
It seems clear but it's not true.
Y puedo ver mi propia imagen, Descubriré, cuan grande es mi futuro.
And I can see my own reflection, I will discover how great my future is.
Quiero saber,
I want to know,
Que me enseñes
For you to teach me.
Quiero saber
I want to know
Lo extraño que soy.
How strange I am.
Dime más,
Tell me more,
Que entienda.
So I understand.
Lo que es normal
What is normal
En lo extraño que soy.
In how strange I am.
Cada gesto,
Every gesture,
Cómo mueve su ser.
How she moves her being.
Siento un algo
I feel something
Como nunca sentí.
Like I've never felt before.
Esta atracción,
This attraction,
Me invita a estar muy junto a ella.
Invites me to be very close to her.
Las emociones que hoy conocí,
The emotions I met today,
De un mundo son
Are from a world
Que jamás viví.
That I never lived in.
Detrás del sol, detrás del mar
Behind the sun, behind the sea
¿Qué habrá de nuevo en el horizonte?
What will be new on the horizon?
Quiero saber,
I want to know,
Que me enseñes.
For you to teach me.
Quiero saber
I want to know
Lo extraño que soy.
How strange I am.
Dime más, que entienda
Tell me more, so I understand
Lo que es normal
What is normal
En lo extraño que soy.
In how strange I am.
Ven conmigo,
Come with me,
Te mostraré.
I will show you.
Que en mi mundo,
That in my world,
Esto es realidad.
This is reality.
Y a sentir lo que siento yo, contigo aquí.
And to feel what I feel, with you here.
Sígueme,
Follow me,
Con mi mano te guiaré.
With my hand I will guide you.
Quiero saber,
I want to know,
Que me enseñes.
For you to teach me.
Quiero saber
I want to know
Lo extraño que soy.
How strange I am.
Dime más,
Tell me more,
Que entienda
So I understand
Lo que es normal
What is normal
En lo extraño que soy.
In how strange I am.
Quiero saber...
I want to know...





Авторы: Phil Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.